📖 หะดีษที่ 3656
✨ แปลแล้ว
🌸 พินัยกรรม
🌸 كِتَابُ الْوَصَايَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮารูน บิน อับดุลลอฮ์ ได้บอกแก่ฉันว่า อัฟฟานได้เล่าแก่เราว่า สุลัยมาน บิน กะษีร ได้เล่าแก่เรา จากอัซ-ซุฮรีย์ จาก อุบัยดิลลาฮ์ บิน อับดุลลอฮ์ จาก อิบนุ อับบาส จาก สะอฺด์ บิน อุบาดะฮ์ ว่า แท้จริงเขาได้มาหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วกล่าวว่า แท้จริงแม่ของฉันได้เสียชีวิต และนางมีนะซัร (สิ่งที่บนบาน) ค้างอยู่ จะเป็นการเพียงพอหรือไม่ หากฉันจะปลดปล่อยทาสแทนนาง? ท่าน (นบี) กล่าวว่า “จงปลดปล่อยทาสแทนแม่ของเจ้าเถิด”
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرٌ أَفَيُجْزِئُ عَنْهَا أَنْ أَعْتِقَ عَنْهَا قَالَ " أَعْتِقْ عَنْ أُمِّكَ ".
✅ เศาะฮีหฺ