📖 หะดีษที่ 2231
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดถือศีลอด
🌸 كِتَابُ الصَّوْمِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อัคบะเราะนา อะลีย์ บิน อัล-หุซัยน์ กล่าวว่า บอกแก่เรา อิบนุ อะบี อะดีย์ จาก อิบนุ อิสหาก จาก สะอีด บิน อะบี ฮินด์ จาก มุฏ็อรริฟ กล่าวว่า ฉันได้เข้าไปหา อุษมาน บิน อะบี อัล-อาศ แล้วท่านได้เรียกน้ำนมมา ฉันจึงกล่าวว่า แท้จริงฉันถือศีลอด ท่านกล่าวว่า ฉันได้ยินเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “การถือศีลอดเป็นเกราะกำบังจากไฟนรก เฉกเช่นเกราะกำบังของคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านจากการต่อสู้”
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ فَدَعَا بِلَبَنٍ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْقِتَالِ " .
✅ เศาะฮีหฺ