📖 หะดีษที่ 1979
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเรื่องศพ
🌸 كِتَابُ الْجَنَائِزِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อัคบะเราะนา อะลี ยุบนุ หุจริน, กอละ อันบะอะนา อิบ นุล มุบาร็อก, วัลฟัฎลุ บิน มูสา, วะ อัคบะเราะนา สุวัยดุน, กอละ อันบะอะนา อับดุลลอฮฺ, อัน หุสัยนิล มุกตะบิ, อัน อับดิลลาฮิ บิน บุรัยดะฮฺ, อัน สะมุเราะฮฺ บิน ญุนดุบิน, อันนะ รอซูลัลลอฮิ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ศ็อลลา อะลา อุมมิ ฟุลาณิน มาตัต ฟี นิฟาซิฮา ฟะกอมะ ฟี วะสะฏิฮา.
**แปล:**
อะลี บิน หุจรฺ ได้บอกแก่เราว่า อิบ นุล มุบาร็อก และ อัลฟัฎล์ บิน มูซา ได้แจ้งแก่เรา และ สุวัยดุน ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮฺ ได้แจ้งแก่เรา จาก หุสัยนิล มุกตะบิ จาก อับดุลลอฮฺ บิน บุรัยดะฮฺ จาก สะมุเราะฮฺ บิน ญุนดุบ ว่า แท้จริง รอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทำการละหมาดให้แก่อุมมุฟุลาณ ซึ่งเสียชีวิตในสภาพหลังคลอด และท่านได้ยืนอยู่ตรงกลาง (ของศพ)
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، وَالْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، ح وَأَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُكْتِبِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَى أُمِّ فُلاَنٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا فَقَامَ فِي وَسَطِهَا .
✅ เศาะฮีหฺ
