สุนันนะซาอี

สุวัยด์ บิน นัศรฺ ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮฺได้กล่าวว่า อุมัร บิน สะอีด บิน อบี หุเสน ได้แจ้งแก่เราว่า อัมรฺ บิน ชุอัยบฺ ได้เขียนจดหมายถึง อับดุลลอฮฺ บิน อับดุรเราะห์มาน บิน อบี หุเสน เพื่อแสดงความเสียใจต่อเขาในการเสียชีวิตของบุตรชายของเขา และได้กล่าวไว้ในจดหมายของเขาว่า เขาได้ยินบิดาของเขาเล่าจากปู่ของเขา อับดุลลอฮฺ บิน อัมรฺ บิน อัล-อ๊าศ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “แท้จริง อัลลอฮฺจะไม่ทรงพอพระทัยสำหรับบ่าวผู้ศรัทธาของพระองค์ เมื่อพระองค์ทรงเอาสิ่งที่เป็นที่รักของเขาไปจากชาวโลก แล้วเขาก็อดทนและหวังผลบุญ และกล่าวในสิ่งที่เขาถูกบัญชาให้กล่าว ด้วยผลตอบแทนที่น้อยกว่าสวรรค์”

อัคบะรอนา อะห์หมัด บิน อัมรฺ บิน อัส-สัรห์ กล่าวว่า บอกแก่เรา อิบนุ วะห์บิน กล่าวว่า บอกแก่ฉัน อัมรฺ กล่าวว่า บอกแก่ฉัน บุเกร บิน อับดุลลอฮฺ จาก อิมรอน บิน นาฟิอฺ จาก ฮัฟศ บิน อุบัยดิลลาฮฺ จาก อนัส แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดอดทน (ต่อการสูญเสีย) ลูกสามคนของตนเอง เขาจะได้เข้าสวรรค์" ดังนั้น หญิงคนหนึ่งจึงลุกขึ้นและกล่าวว่า หรือว่าสองคน? ท่าน (นบี) กล่าวว่า "หรือว่าสองคน" หญิงคนนั้นกล่าวว่า โอ้ ฉันน่าจะได้พูดว่า หนึ่งคน

ยูซุฟ บิน ฮัมมาด ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า อับดุลวาริษ ได้เล่าแก่เรา จาก อับดุลอะซีซ จาก อนัส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีมุสลิมคนใดที่บุตรสามคนของเขาเสียชีวิต โดยที่พวกเขายังไม่บรรลุนิติภาวะ เว้นแต่อัลลอฮ์จะทรงให้เขาเข้าสวรรค์ด้วยความโปรดปรานแห่งความเมตตาของพระองค์ที่มีต่อพวกเขา"

อัคบะเราะนา อิสมาอีล บิน มัสอูด กล่าวว่า หَدَّثَنَا บิชรฺ บิน อัล-มุฟัฎฎอล จาก ยูนุส จาก อัล-หะสัน จาก ศ็ออฺเศาะฮฺ บิน มุอาวียะฮฺ กล่าวว่า ฉันได้พบกับ อบู ซัรฺ ฉันจึงกล่าวว่า ท่านจงเล่าให้ฉันฟังเถิด เขากล่าวว่า ใช่แล้ว ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีมุสลิมสองคนใดที่เสียชีวิต โดยที่ระหว่างพวกเขามีลูกสามคน ซึ่งยังไม่บรรลุนิติภาวะ เสียชีวิตไป เว้นแต่อัลลอฮฺจะทรงอภัยโทษให้แก่พวกเขาทั้งสองด้วยความกรุณาเมตตาของพระองค์ที่มีต่อพวกเขา"

ท่านกุไตบะฮฺ บิน สะอีด ได้บอกแก่เราจากมาลิก จากอิบนุ ชิฮาบ จากสะอีด จากอบีฮุรอยเราะฮฺ ว่า แท้จริงรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “ไม่มีผู้ใดจากมุสลิมที่เสียชีวิตบุตรสามคน แล้วไฟนรกจะสัมผัสเขา นอกจากเพียงเล็กน้อยตามที่ได้สาบานไว้เท่านั้น”

มุฮัมมัด บิน อิสมาอีล บิน อิบรอฮีม บิน อุลัยยะฮ์ และอับดุรเราะห์มาน บิน มุฮัมมัด ได้บอกแก่เราว่า อิสหาก - และเขาคือ อัล-อัซร็อก - ได้เล่าให้เราฟังจากเอาฟ์ จากมุฮัมมัด จากอบี ฮุรอยเราะห์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีมุสลิมสองคนใดที่เสียชีวิตโดยมีลูกสามคนยังไม่บรรลุนิติภาวะเสียชีวิตก่อนหน้าพวกเขา นอกจากอัลลอฮ์จะทรงให้พวกเขาทั้งสองเข้าสวรรค์ด้วยความกรุณาและเมตตาของพระองค์ที่มีต่อพวกเขา" ท่านกล่าวว่า "พวกเขาจะถูกกล่าวว่า จงเข้าสวรรค์เถิด พวกเขาจะกล่าวว่า จนกว่าบิดาของพวกเราจะได้เข้าไปก่อน แล้วจะถูกกล่าวว่า พวกเจ้าและบิดาของพวกเจ้าจงเข้าสวรรค์เถิด"

อิสหากได้บอกแก่เราว่า ญะรีรได้แจ้งแก่เราว่า เขากล่าวว่าฏอลก์ บิน มุอาวิยะฮ์ และฮัฟศ บิน ฆิยาษได้เล่าให้ฉันฟังว่า ปู่ของฉัน ฏอลก์ บิน มุอาวิยะฮ์ ได้เล่าจากอบี ซุรอะฮ์ จากอบี ฮุรอยเราะฮ์ กล่าวว่า มีสตรีคนหนึ่งนำบุตรชายที่กำลังป่วยของนางมายังท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วกล่าวว่า "โอ้ท่านรอซูลุลลอฮ์ ฉันกลัวว่าเขาจะเป็นอะไรไป และฉันได้เสียชีวิตบุตรชายไปแล้วถึงสามคน" ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แน่นอน เจ้าได้สร้างเกราะกำบังอันแข็งแกร่งจากไฟนรกแล้ว"

อิสหากได้บอกแก่เราว่า สุลัยมาน บิน ฮัรบ์ได้แจ้งแก่เราว่า หัมมาด บิน เซดได้เล่าแก่เราจากอัยยูบ จากฮุมัยด์ บิน ฮิลาล จากอะนัส แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้แจ้งข่าวการเสียชีวิตของเซดและญะอ์ฟัร ก่อนที่ข่าวของพวกเขาจะมาถึง โดยท่านได้แจ้งข่าวการเสียชีวิตของพวกเขาในขณะที่ดวงตาทั้งสองของท่านหลั่งน้ำตา

อบูดาวูดได้บอกแก่เรา กล่าวว่า ยะอ์กูบได้บอกแก่เรา กล่าวว่า บิดาของฉันได้บอกแก่เรา จากศอลิห์ จากอิบนุชิฮาบ กล่าวว่า อบูสะละมะฮ์และอิบนุลมุสัยยิบได้บอกแก่ฉันว่า อบูฮุรอยเราะฮ์ได้บอกแก่ท่านทั้งสองว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้แจ้งข่าวการเสียชีวิตของอัน-นัจญาชี เจ้าแห่งฮะบะชะฮ์ ให้แก่พวกเขา ในวันที่เขาเสียชีวิต และท่านกล่าวว่า “จงขออภัยโทษให้แก่พี่น้องของพวกท่านเถิด”

อับดุลลอฮ์ บิน ฟะฎอละฮ์ บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮ์ คือ อิบนุ ยะซีด อัล-มุกริอ์ ได้เล่าให้เราฟัง (ห) และมุฮัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน ยะซีด อัล-มุกริอ์ ได้แจ้งแก่เราว่า บิดาของฉันได้เล่าให้เราฟังว่า สะอีดได้เล่าให้ฉันฟังว่า ร่อบีอะฮ์ บิน ไซฟฺ อัล-มะอาฟิรีย์ จากอบี อับดิรเราะห์มาน อัล-หุบุลีย์ จากอับดุลลอฮ์ บิน อัมรฺ กล่าวว่า ขณะที่เรากำลังเดินทางไปกับร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ทันใดนั้นท่านก็เห็นผู้หญิงคนหนึ่ง ท่านไม่ได้คิดว่าจะรู้จักนาง เมื่อนางมาถึงกลางทาง ท่านก็หยุดยืนจนกระทั่งนางเดินมาถึงท่าน ปรากฏว่าเป็นฟาฏิมะฮ์ บุตรีของร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านกล่าวแก่นางว่า "อะไรที่ทำให้เจ้าออกจากบ้านของเจ้า โอ้ ฟาฏิมะฮ์?" นางกล่าวว่า "ฉันมาเยี่ยมครอบครัวของผู้ตายนี้ ฉันขอความเมตตาให้แก่พวกเขา และแสดงความเสียใจต่อพวกเขาต่อการเสียชีวิตของพวกเขา" ท่านกล่าวว่า "บางทีเจ้าอาจจะไปถึงที่กุดี (สุสาน) พร้อมกับพวกเขา" นางกล่าวว่า "ขอความคุ้มครองจากอัลลอฮ์จากการที่ฉันจะไปถึงที่นั่น ทั้งๆ ที่ฉันได้ยินท่านกล่าวถึงเรื่องนั้น (การไปสุสาน) ในสิ่งที่ท่านกล่าว" ท่านจึงกล่าวแก่นางว่า "หากเจ้าไปถึงที่นั่นพร้อมกับพวกเขา เจ้าก็จะไม่เห็นสวรรค์ จนกว่าปู่ของบิดาของเจ้าจะได้เห็นมัน" อบู อับดิรเราะห์มานกล่าวว่า ร่อบีอะฮ์เป็นผู้ที่อ่อนแอ (ในด้านการรายงานหะดีษ)

กุไตบะฮ์ได้บอกแก่เรา จากมาลิก จากอัยยูบ จากมุฮัมมัด อิบนิ ซีรีน ว่า อุมมุอะฏียะฮ์ อัลอันศอรียะฮ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เข้ามาหาพวกเรา ขณะที่บุตรีของท่านเสียชีวิต ท่านกล่าวว่า "จงอาบน้ำนางสามครั้ง หรือห้าครั้ง หรือมากกว่านั้น หากพวกเธอเห็นว่าสมควร โดยใช้น้ำและใบพุทรา และจงใส่น้ำหอมการบูร หรือสิ่งอื่นใดจากการบูรในครั้งสุดท้าย เมื่อพวกเธอเสร็จแล้ว จงบอกให้ฉันทราบ" เมื่อพวกเราเสร็จแล้ว พวกเราได้บอกให้ท่านทราบ ท่านจึงมอบผ้าคาดเอวของท่านให้แก่พวกเรา และกล่าวว่า "จงห่อหุ้มนางด้วยผ้าผืนนี้"

กุไตบะฮฺ บิน สะอีด ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อัล-ลัยษฺ ได้เล่าให้เราฟัง จากยะซีด บิน อะบี หะบีบ จากอบิลหะสัน เมาลาของอุมมุ ก็อยสฺ บินติ มะห์ศ็อน จากอุมมุ ก็อยสฺ กล่าวว่า บุตรชายของฉันเสียชีวิต ฉันจึงเสียใจมากในเรื่องนี้ แล้วฉันได้กล่าวแก่ผู้ที่อาบน้ำให้ศพของเขาว่า ท่านอย่าอาบน้ำเย็นให้บุตรชายของฉัน เพราะจะทำให้เขาตายได้ แล้วอุ๊กกาศะฮฺ บิน มะห์ศ็อน ก็ไปยังท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วแจ้งให้ท่านทราบถึงคำพูดของนาง ท่านก็ยิ้ม แล้วกล่าวว่า "นางพูดอะไร อายุของนางจะยืนยาว" ดังนั้น เราจึงไม่ทราบว่ามีสตรีใดที่มีอายุยืนยาวเท่านาง