สุนันนะซาอี

มุฮัมมัด บิน มันศูร อัลมักกีย์ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟัง จาก ซัยด์ บิน อัสลัม กล่าวว่า อิบนุ อุมัร กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เข้าไปในมัสยิดกุบาอ์เพื่อละหมาดในนั้น แล้วมีชายหลายคนเข้ามาสลามท่าน ฉันจึงถามศุฮัยบ์ ซึ่งอยู่กับท่านว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ทำอย่างไรเมื่อมีคนให้สลามท่าน? เขาตอบว่า ท่านจะผงกมือ (ตอบสลาม)

มุหัมมัด บิน บัชชาร บอกแก่เราว่า วะห์บฺ (หมายถึง อิบนุ ญะรีรฺ) บอกแก่เราว่า บิดาของฉัน บอกแก่เรา จาก กัยส์ บิน สะอฺด์ จาก อะฏออฺ จาก มุหัมมัด บิน อะลี จาก อัมมาร์ บิน ยาสิร ว่า แท้จริงเขาได้ให้สลามแก่ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ขณะที่ท่านกำลังละหมาด และท่านได้ตอบรับสลามแก่เขา

กุไตบะห์ได้บอกแก่เราว่า อัล-ลัยษ์ได้เล่าให้เราฟัง จากอบูอัซ-ซุบัยร์ จากญาบิร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ส่งฉันไปทำธุระ แล้วฉันก็ตามท่านทันขณะที่ท่านกำลังละหมาดอยู่ ฉันจึงให้สลามแก่ท่าน ท่านก็ผงกศีรษะให้ฉัน เมื่อท่านละหมาดเสร็จ ท่านก็เรียกฉันมา แล้วกล่าวว่า "เมื่อครู่นี้ท่านได้ให้สลามแก่ฉันขณะที่ฉันกำลังละหมาดอยู่" และแท้จริงในวันนั้นท่านได้ผินหน้าไปทางทิศตะวันออก

มุฮัมมัด บิน ฮาชิม อัล-บะอ์ละบักกีย์ บอกแก่เราว่า มุฮัมมัด บิน ชุอัยบ์ บิน ชาบูร์ บอกแก่เรา จาก อัมรฺ บิน อัล-ฮาริษ กล่าวว่า อบู อัซ-ซุบัยร์ บอกแก่ฉัน จาก ญาบิรฺ กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ส่งฉันไปหาท่าน แล้วฉันก็ได้มาหาท่าน ขณะที่ท่านกำลังเดินทางไปทางทิศตะวันออกหรือทิศตะวันตก ฉันจึงได้กล่าวสลามแก่ท่าน ท่านก็ได้ทำสัญญาณด้วยมือของท่าน แล้วฉันก็ได้กล่าวสลามแก่ท่านอีกครั้ง ท่านก็ได้ทำสัญญาณด้วยมือของท่านอีก ฉันจึงได้กลับไป แล้วท่านก็ได้เรียกฉันว่า "โอ้ ญาบิรฺ" แล้วผู้คนก็เรียกฉันว่า โอ้ ญาบิรฺ แล้วฉันก็ได้มาหาท่าน แล้วฉันก็กล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุลลอฮฺ แท้จริงฉันได้กล่าวสลามแก่ท่าน แต่ท่านไม่ได้ตอบรับสลามของฉัน ท่านจึงกล่าวว่า "แท้จริงฉันกำลังละหมาดอยู่"

ท่านอบูซัรฺ (รฎ.) กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ (ศ็อลฯ) กล่าวว่า "เมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านยืนละหมาด ก็จงอย่าลูบก้อนกรวด เพราะแท้จริงความเมตตาจะหันมาเผชิญหน้าเขา"

สุวัยด์ บิน นัศร์ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อับดุลลอฮ์ บิน อัล-มุบาร็อก ได้แจ้งแก่เรา จาก อัล-เอาซาอีย์ จาก ยะห์ยา บิน อบี กะษีร โดยกล่าวว่า อบู สะละมะฮ์ บิน อับดิรเราะห์มาน ได้เล่าให้ฉันฟัง โดยกล่าวว่า มุอัยกีบ ได้เล่าให้ฉันฟังว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "หากท่านจำเป็นต้องทำ ก็(จงทำ)เพียงครั้งเดียว"

อับดุลลอฮ์ บิน สะอีด และชุอัยบ์ บิน ยูซุฟ ได้บอกแก่เรา จากยะห์ยา - และเขาคือ อิบนุ สะอีด อัล-ก็อฏฏอน - จาก อิบนุ อบี อะรูบะฮ์ จาก กะตาดะฮ์ จาก อนัส บิน มาลิก ว่า แท้จริง ร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ทำไมหรือ กลุ่มชนหนึ่งเงยสายตาของพวกเขาขึ้นสู่ฟากฟ้าในการละหมาดของพวกเขา?" แล้วคำพูดของท่านในเรื่องนั้นรุนแรง จนกระทั่งท่านกล่าวว่า "พวกเขาจะต้องยุติการกระทำนั้น หรือมิฉะนั้น สายตาของพวกเขาจะถูกควักออกไป"

สวิด บิน นัศร์ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อับดุลลอฮ์ได้แจ้งแก่เรา จากยูนุส จากอิบนุ ชิฮาบ จากอุบัยดิลลาฮ์ บิน อับดิลลาฮ์ ว่า แท้จริง ชายคนหนึ่งจากบรรดาเศาะหาบะฮ์ของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เล่าให้เขาฟังว่า เขาได้ยินรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านอยู่ในละหมาด ก็จงอย่าเงยสายตาของเขาขึ้นสู่ฟากฟ้า เพราะอาจจะถูกแย่งชิงสายตาของเขาไป"

สุวัยด์ บิน นัศรฺ ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮฺ บิน อัล-มุบาร็อก ได้แจ้งแก่เรา จากยูนุส จาก อัซ-ซุฮรีย์ กล่าวว่า ฉันได้ยิน อบู อัล-อัห์วัศ เล่าให้เราฟังในที่นั่งของ สะอีด บิน อัล-มุซัยยิบ โดยที่ อิบนุ อัล-มุซัยยิบ นั่งอยู่ว่า แท้จริงเขาได้ยิน อบู ซัรฺ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "อัลลอฮฺผู้ทรงเกริกเกียรติและสูงส่ง จะทรงหันพระพักตร์มายังบ่าวของพระองค์ในการละหมาด ตราบใดที่เขายังไม่หันเห (ไปทางอื่น) แต่เมื่อใดที่เขาหันใบหน้าของเขา พระองค์ก็จะทรงหันจากเขา"

อัมรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เราว่า อับดุรเราะห์มานได้เล่าให้เราฟังว่า ซาอิดะฮฺได้เล่าให้เราฟังจากอัชอัษ บิน อบี อัชชะอฺษาอฺ จากบิดาของเขา จากมัสรูก จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า ฉันได้ถามท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เกี่ยวกับการเหลียวมองในขณะละหมาด ท่านกล่าวว่า "มันคือการฉกฉวย ที่ชัยฏอนฉกฉวยไปจากละหมาด"

อัมรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เราว่า อับดุรเราะห์มานได้เล่าให้เราฟังว่า อบู อัลอะห์วัสได้เล่าให้เราฟัง จากอัชอัษ จากบิดาของเขา จากมัสรูก จากอาอิชะฮ์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ด้วยเนื้อหาที่เหมือนกันนี้

อัมรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เราว่า อับดุรเราะห์มานได้บอกแก่เราว่า อิสรออีลได้บอกแก่เรา จากอัชอัษ บิน อบี อัชชะอ์ษาอ์ จากอบี อะฏียะห์ จากมัสรูก จากท่านหญิงอาอิชะห์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เช่นเดียวกันนี้