📖 หะดีษที่ 1199
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการหลงลืม (ในการละหมาด)
🌸 كِتَابُ السَّهْوِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮิลาล บิน อัล-อะลาอฺ บิน ฮิลาล ได้บอกแก่เราว่า มุอาฟา บิน สุลัยมาน ได้บอกแก่เราว่า อัล-กอซิม ซึ่งคือ อิบนุ มะอฺน ได้บอกแก่เราจาก อัล-อะอฺมัช จาก อุมาระฮฺ จาก อบู อะฏียะฮฺ กล่าวว่า ท่านหญิงอาอิชะฮฺ กล่าวว่า “แท้จริง การเหลียวในขณะละหมาด คือการฉกฉวย (ความตั้งใจ) ที่ชัยฏอนฉกฉวยไปจากละหมาด”
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ، - وَهُوَ ابْنُ مَعْنٍ - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّ الاِلْتِفَاتَ فِي الصَّلاَةِ اخْتِلاَسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنَ الصَّلاَةِ .
✅ เศาะฮีหฺ