สุนันนะซาอี

อิสฮาก บิน มันศูร ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า ยะห์ยาได้เล่าให้เราฟัง จาก อิบนุ ญุร็อยจญ์ กล่าวว่า อะฏออ์ได้เล่าให้เราฟัง จาก ญาบิร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “ผู้ใดกินจากต้นไม้นี้” – ท่านกล่าวในวันแรก – “กระเทียม” แล้วท่านกล่าวว่า “กระเทียม หอม และกระเทียมใบ อย่าได้เข้าใกล้มัสยิดของเรา เพราะแท้จริง มะลาอิกะฮ์ได้รับความรำคาญจากสิ่งที่มนุษย์ได้รับความรำคาญ”

มุหัมมัด บิน อัล-มุษันนา ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยา บิน สะอีด ได้บอกแก่เราว่า ฮิชาม ได้บอกแก่เราว่า กอตาดะฮ์ ได้บอกแก่เรา จาก ซาลิม บิน อบี อัล-ญะอ์ด จาก มะอ์ดาน บิน อบี ฏอลฮะฮ์ ว่า แท้จริง ท่าน อุมัร บิน อัล-ค็อฏฏอบ กล่าวว่า "โอ้มนุษย์ทั้งหลาย แท้จริงพวกท่านกินจากต้นไม้สองต้น ซึ่งฉันไม่เห็นว่ามันเป็นอื่นใดนอกจากเป็นสิ่งไม่ดีทั้งสอง คือ หอมหัวใหญ่ และ กระเทียม และแน่นอน ฉันได้เห็นนบีของอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เมื่อพระองค์ได้กลิ่นของมันจากชายคนหนึ่ง พระองค์จะสั่งให้เขาถูกนำตัวออกไปยังบะกีอ์ ดังนั้น ผู้ใดที่กินมันทั้งสอง ก็จงทำให้มันตายด้วยการปรุงให้สุก"

อบู ดาวูดได้บอกแก่เราว่า ยะอฺลาได้เล่าให้เราฟังว่า ยะห์ยา บิน สะอีด ได้เล่าให้เราฟังจาก อัมเราะฮฺ จาก อาอิชะฮฺ กล่าวว่า เมื่อใดที่ท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ต้องการจะทำการอิอฺติกาฟ ท่านจะละหมาดศุบหฺ แล้วเข้าไปในสถานที่ที่ท่านต้องการจะอิอฺติกาฟในนั้น แล้วท่านต้องการจะอิอฺติกาฟในช่วงสิบวันสุดท้ายของเดือนรอมฎอน ท่านจึงสั่งให้กางเต็นท์ให้ท่าน และฮัฟเซาะฮฺก็สั่งให้กางเต็นท์ให้เธอด้วย เมื่อซัยนับเห็นเต็นท์ของฮัฟเซาะฮฺ เธอก็สั่งให้กางเต็นท์ให้เธอด้วย เมื่อร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เห็นเช่นนั้น ท่านก็กล่าวว่า "พวกเธอต้องการความดีกระนั้นหรือ?" ดังนั้น ท่านจึงไม่ได้อิอฺติกาฟในเดือนรอมฎอน และท่านได้อิอฺติกาฟสิบวันในเดือนเชาวาล

รายงานโดย อุบัยดุลลอฮ์ บิน สะอีด ว่ากล่าวว่า อับดุลลอฮ์ บิน นุมัยร์ ได้เล่าให้เราฟัง ว่ากล่าวว่า ฮิชาม บิน อุรวะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง จากบิดาของเขา จากท่านหญิงอาอิชะฮ์ กล่าวว่า สะอัดได้รับบาดเจ็บในวันสงครามสนามเพลาะ โดยถูกชายคนหนึ่งจากชาวกุเรชยิงธนูเข้าที่เส้นเลือดใหญ่ ดังนั้น ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ให้กางเต็นท์ให้เขาในมัสยิด เพื่อที่จะได้เยี่ยมเขาอย่างใกล้ชิด

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อัล-ลัยษฺได้เล่าให้เราฟัง จากสะอีด บิน อะบี สะอีด จากอัมรฺ บิน สุลัยม์ อัซ-ซุเราะกีย์ ว่าเขาได้ยินอะบู กะตาดะฮฺกล่าวว่า ขณะที่เรานั่งอยู่ในมัสยิด ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ออกมาหาเรา โดยอุ้มอุมามะฮฺ บินติ อะบี อัล-อาศ บิน อัร-เราะบีอฺ ซึ่งมารดาของเธอคือ ซัยนับ บินติ เราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และเธอเป็นเด็กหญิง ท่านได้อุ้มเธอ แล้วท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ละหมาดโดยที่เธออยู่บนบ่าของท่าน ท่านจะวางเธอลงเมื่อท่านรุกัวะ และจะอุ้มเธอกลับขึ้นมาเมื่อท่านยืนขึ้น จนกระทั่งท่านเสร็จสิ้นการละหมาดของท่าน โดยท่านทำเช่นนั้นกับเธอ

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อัล-ลัยษฺได้เล่าให้เราฟัง จากสะอีด บิน อบีสะอีด ว่า เขาได้ยินอบู ฮุร็อยเราะฮฺกล่าวว่า: “ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ส่งกองทหารม้าไปยังทิศนะญัด แล้วพวกเขาก็นำชายคนหนึ่งจากบนีฮะนีฟะฮฺมา ซึ่งถูกเรียกว่า ษุมามะฮฺ บิน อุษาล ผู้นำแห่งชาวอัล-ยะมามะฮฺ เขาถูกมัดไว้กับเสาต้นหนึ่งจากเสาของมัสยิด” (เป็นรายงานสรุป)

อัคบะรอนา สุลัยมาน บิน ดาวูด จาก อิบนุ วะห์บิน กล่าวว่า บอกแก่ฉัน ยูนุส จาก อิบนุ ชิฮาบ จาก อุบัยดิลลาห์ บิน อับดิลลาห์ จาก อับดุลลอห์ บิน อับบาส ว่า แท้จริง รอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ฏอวาฟในฮัจญ์อำลา บนหลังอูฐ โดยท่านลูบ (สัมผัส) รุกน์ (มุมหินดำ) ด้วยไม้เท้า

อิสหาก บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยา บิน สะอีด ได้บอกแก่ฉัน จาก อิบนุ อัจลาน จาก อัมร บิน ชุอัยบฺ จากบิดาของเขา จากปู่ของเขา ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามการล้อมวงในวันศุกร์ก่อนการละหมาด และการซื้อขายในมัสยิด

กุไตบะห์ได้บอกแก่เราว่า อัล-ลัยษ์ บิน สะอ์ด ได้เล่าให้เราฟังจาก อิบนุ อัจลาน จาก อัมรฺ บิน ชุอัยบฺ จากบิดาของเขา จากปู่ของเขา แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามการอ่านบทกวีในมัสยิด

กุไตบะฮฺบอกแก่เราว่า สุฟยานบอกแก่เราจากอัซ-ซุฮรีย์ จากสะอีด บิน อัล-มุสัยยิบ กล่าวว่า: อุมัรได้เดินผ่านฮัสสาน บิน ษาบิต ขณะที่เขากำลังขับบทกวีในมัสยิด อุมัรจึงมองเขา ฮัสสานกล่าวว่า “ฉันเคยขับบทกวีในขณะที่ยังมีผู้ที่ดีกว่าท่านอยู่ในนั้น” แล้วเขาก็หันไปหาอบู ฮุรอยเราะฮฺ แล้วถามว่า “ท่านเคยได้ยินท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า ‘จงตอบแทนให้ฉัน โอ้ อัลลอฮฺ ขอพระองค์ทรงสนับสนุนเขาด้วยวิญญาณแห่งความบริสุทธิ์’ หรือไม่?” อบู ฮุรอยเราะฮฺกล่าวว่า “โอ้ อัลลอฮฺ ใช่แล้ว”

ญาบิร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า มีชายคนหนึ่งมาประกาศหาของหายในมัสยิด ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงกล่าวแก่เขาว่า “ขออัลลอฮ์อย่าให้ท่านเจอ”

อับดุลลอฮ์ บิน มุฮัมมัด บิน อับดิรเราะห์มาน บิน อัล-มิสวัร อัซ-ซุฮ์รีย์ - ชาวบัศเราะห์ - และมุฮัมมัด บิน มันศูร ได้บอกแก่เราว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟังว่า ฉันได้ถามอัมรฺว่า ท่านได้ยินญาบิรกล่าวว่า ชายคนหนึ่งเดินผ่านในมัสยิดพร้อมด้วยลูกธนู แล้วร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวแก่เขาว่า "จงจับที่ปลายลูกธนู" เขาตอบว่า ใช่