สุนันนะซาอี

ท่านอบูฮุรอยเราะห์ (ร.ฎ.) รายงานว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) กล่าวว่า: "หากผู้คนรู้ถึงสิ่งที่ (มีผลบุญ) ในการอะซานและการยืนในแถวแรก แล้วพวกเขาไม่พบหนทางอื่นนอกจากต้องจับสลากเพื่อมัน แน่นอน พวกเขาจะจับสลากเพื่อมัน และหากพวกเขารู้ถึงสิ่งที่ (มีผลบุญ) ในการไปละหมาดเร็ว แน่นอน พวกเขาจะรีบเร่งไปยังมัน และหากพวกเขารู้ถึงสิ่งที่ (มีผลบุญ) ในละหมาดอิชาอ์และละหมาดศุบฮิ แน่นอน พวกเขาจะมายังทั้งสอง แม้จะต้องคลาน"

อัคบะเราะนา อะห์หมัด บิน สุลัยมาน กล่าวว่า บอกแก่เรา อัฟฟาน กล่าวว่า บอกแก่เรา หัมมาด บิน สะละมะฮ์ กล่าวว่า บอกแก่เรา สะอีด อัล-ญุรัยรีย์ จาก อบู อัล-อะลาอ์ จาก มุฏ็อรริฟ จาก อุษมาน บิน อบี อัล-อาศ กล่าวว่า ฉันกล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุลลอฮ์ ขอท่านจงแต่งตั้งฉันเป็นอิหม่ามแก่กลุ่มชนของฉัน ท่าน (นบี) กล่าวว่า "ท่านคืออิหม่ามของพวกเขา จงปฏิบัติตามผู้ที่อ่อนแอที่สุดในหมู่พวกเขา และจงหาผู้ประกาศอะซานที่ไม่รับค่าจ้างจากการอะซานของเขา"

ท่านกุไตบะห์ได้รายงานแก่เราจากมาลิก จากอัซ-ซุห์รีย์ จากอะฏออ์ บิน ยะซีด จากอบีสะอีด อัล-คุดรีย์ ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อพวกท่านได้ยินเสียงอะซาน ก็จงกล่าวตามที่ผู้ทำการอะซานกล่าว"

มุหัมมัด บิน สะละมะฮ์ บอกแก่เราว่า อิบนุ วะฮ์บ เล่าแก่เราจาก อัมร์ บิน อัล-ฮาริษ ว่า บุกัยร์ บิน อัล-อัชญ์ เล่าแก่เขาว่า อะลี บิน คอลิด อัซ-ซัรกีย์ เล่าแก่เขาว่า อัน-นัฎร์ บิน สุฟยาน เล่าแก่เขาว่า เขาได้ยิน อบู ฮุรอยเราะฮ์ กล่าวว่า พวกเราอยู่กับร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม แล้ว บิลาล ได้ยืนขึ้นอะซาน เมื่อเขา (บิลาล) เงียบลง ร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดกล่าวเช่นนี้ (ตามบิลาล) ด้วยความเชื่อมั่น เขาจะได้เข้าสวรรค์"

สวิด บิน นัศร์ ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮ์ บิน อัล-มุบาร็อก ได้บอกแก่เรา โดยมาจาก มุญัมมิอ์ บิน ยะห์ยา อัล-อันศอรี กล่าวว่า ฉันนั่งอยู่กับ อบู อุมามะฮ์ บิน สะฮล์ บิน หุนัยฟ์ แล้วมุอัซซินได้อะซาน เขากล่าวว่า อัลลอฮุอักบัร อัลลอฮุอักบัร แล้วเขาก็กล่าวตักบีรสองครั้ง แล้วเขากล่าวว่า อัชฮะดุอัลลาอิลาฮะอิลลัลลอฮ์ แล้วเขาก็กล่าวชะฮาดะห์สองครั้ง แล้วเขากล่าวว่า อัชฮะดุอันนะ มุฮัมมะดัน เราะสูลุลลอฮ์ แล้วเขาก็กล่าวชะฮาดะห์สองครั้ง แล้วเขากล่าวว่า มุอาวิยะห์ บิน อบี สุฟยาน ได้เล่าแก่ฉันเช่นนี้ จากคำกล่าวของรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม

มุฮัมมัด บิน กุดามะฮ์ ได้บอกแก่เราว่า ญะรีรฺได้เล่าแก่เรา จากมิสอัรฺ จากมุญัมมิอฺ จากอบี อุมามะฮ์ บิน สะฮฺลฺ กล่าวว่า ฉันได้ยินมุอาวียะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ฉันได้ยินจากเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และท่านได้ยินเสียงมุอัซซิน ท่านจึงกล่าวตามที่มุอัซซินกล่าว

อัคบะเราะนา มุญาฮิด บิน มูซา และ อิบรอฮีม บิน อัล-ฮะซัน อัล-มิกซามีย์ กล่าวว่า พวกเราได้รับการบอกเล่าจาก หัจญาจญ์ กล่าวว่า อิบนุ ญุรัยจญ์ บอกฉันว่า อัมร บิน ยะห์ยา บอกเขาว่า อีซา บิน อุมัร บอกเขาจาก อับดุลลอฮ์ บิน อัลกอมะฮ์ บิน วักกอส จาก อัลกอมะฮ์ บิน วักกอส กล่าวว่า แท้จริง ฉันอยู่กับมุอาวียะห์ ขณะที่มุอัซซินของเขาได้อาซาน มุอาวียะห์ก็กล่าวตามที่มุอัซซินกล่าว จนกระทั่งเมื่อเขา (มุอัซซิน) กล่าวว่า “ฮัยยะ อะลัศศอลาฮ์” เขาก็กล่าวว่า “ลา เฮาละ วะลา กุววะตะ อิลลา บิลลาฮ์” และเมื่อเขา (มุอัซซิน) กล่าวว่า “ฮัยยะ อะลัลฟะลาห์” เขาก็กล่าวว่า “ลา เฮาละ วะลา กุววะตะ อิลลา บิลลาฮ์” และเขาก็กล่าวหลังจากนั้น (กล่าวตาม) ที่มุอัซซินกล่าว แล้วเขาก็กล่าวว่า ฉันได้ยินรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวเช่นนั้น

สุวัยด์ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮ์ได้แจ้งแก่เราจากฮัยวะฮ์ บิน ชุไรห์ ว่า กะอ์บ์ บิน อัลกอมะฮ์ ได้ยิน อับดุรเราะห์มาน บิน ญุบัยร์ ผู้เป็นทาสที่ได้รับการปลดปล่อยของนาฟิอ์ บิน อัมรฺ อัลกุเราะชี เล่าว่า เขาได้ยิน อับดุลลอฮ์ บิน อัมรฺ กล่าวว่า ฉันได้ยินรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อพวกท่านได้ยินเสียงมุอัซซิน จงกล่าวตามที่เขาพูด และจงขอพรให้แก่ฉัน เพราะแท้จริงผู้ใดขอพรให้แก่ฉันครั้งหนึ่ง อัลลอฮ์จะทรงประทานพรให้แก่เขาถึงสิบครั้ง แล้วจงขอต่ออัลลอฮ์ให้ฉันได้รับตำแหน่งอัลวะสีละฮ์ เพราะแท้จริงมันคือตำแหน่งในสวรรค์ที่ไม่เหมาะสม นอกจากสำหรับบ่าวคนหนึ่งจากบรรดาบ่าวของอัลลอฮ์ และฉันหวังว่าฉันจะเป็นผู้นั้น ดังนั้น ผู้ใดขอต่ออัลลอฮ์ให้ฉันได้รับตำแหน่งอัลวะสีละฮ์ การขอชะฟาอะฮ์ของฉันก็จะอนุมัติแก่เขา"

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เราจากอัล-ลัยษฺ จากอัล-หุกัยมฺ บิน อับดุลลอฮฺ จากอามิร บิน สะอฺด์ จากสะอฺด์ บิน อบี วักกอส จากรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดกล่าวขณะที่ได้ยินเสียงมุอัซซินว่า และฉันขอปฏิญาณว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮฺแต่เพียงผู้เดียว ไม่มีภาคีใดๆ สำหรับพระองค์ และแท้จริงมุหัมมัดคือบ่าวของพระองค์และศาสนทูตของพระองค์ ฉันพึงพอใจอัลลอฮฺเป็นพระเจ้าของฉัน และมุหัมมัดเป็นศาสนทูตของฉัน และอิสลามเป็นศาสนาของฉัน บาปของเขาจะถูกอภัยให้"

ท่านอัมร บิน มันศูร ได้บอกแก่เราว่า ท่านอะลี บิน อัยยาช ได้เล่าแก่เราว่า ท่านชุอัยบ์ ได้เล่าแก่เราจากมุฮัมมัด บิน อัล-มุนกะดิร จากญาบิร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดที่กล่าวเมื่อได้ยินเสียงอะซานว่า 'โอ้อัลลอฮ์ ผู้เป็นเจ้าของแห่งการเรียกร้องที่สมบูรณ์นี้ และการละหมาดที่กำลังจะดำรงขึ้น โปรดประทานแก่มุฮัมมัดซึ่งอัล-วะสีละฮ์ และความประเสริฐ และโปรดให้ท่านได้รับการแต่งตั้งในตำแหน่งที่ได้รับการสรรเสริญ ซึ่งพระองค์ได้ทรงสัญญาไว้แก่ท่าน' การช่วยเหลือของฉันในวันกิยามะฮ์ก็เป็นที่อนุมัติแก่เขา"

อับดุลลอฮ์ บิน มุฆ็อฟฟัล กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ระหว่างอะซานทั้งสอง มีการละหมาด ระหว่างอะซานทั้งสอง มีการละหมาด ระหว่างอะซานทั้งสอง มีการละหมาด สำหรับผู้ที่ประสงค์"

อิสหาก บิน อิบรอฮีม บอกแก่เราว่า อบู อามิร แจ้งแก่เราว่า ชุอฺบะฮฺ กล่าวกับเรา โดยอ้างจาก อัมรฺ บิน อามิร อัล-อันศอรีย์ จาก อนัส บิน มาลิก กล่าวว่า เมื่อมุอัซซินได้อะซาน บรรดาเศาะหาบะฮฺของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม บางส่วนก็จะลุกขึ้นรีบไปยังเสาเพื่อทำการละหมาด จนกระทั่งท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ออกมา พวกเขาก็ยังคงอยู่ในสภาพเช่นนั้น และพวกเขาจะละหมาดก่อนมัฆริบ โดยที่ไม่มีสิ่งใดคั่นระหว่างอะซานและการอิกอมะฮฺ