สุนันนะซาอี

ยะห์ยา บิน ดุรุสต์ บอกแก่เราว่า อบู อิสมาอีล บอกแก่เราว่า ยะห์ยา บอกแก่เราว่า อบู สะละมะฮ์ บอกแก่เขาจาก ญาบิร บิน อับดุลลอฮ์ จากท่านนบีของอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "อุมรอ (การให้สิ่งของโดยระบุว่าผู้รับจะได้รับประโยชน์ตราบที่เขามีชีวิตอยู่) เป็นของผู้ที่ได้รับมอบให้"

รายงานจาก อะลี บิน หุจรฺ กล่าวว่า อิสมาอีล แจ้งแก่เรา จาก มุฮัมมัด จาก อบู สะละมะฮฺ จาก อบู ฮุรอยเราะฮฺ ว่า แท้จริงเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีอุมรอ ดังนั้น ผู้ใดที่ได้รับอุมรอสิ่งใด สิ่งนั้นก็เป็นของเขา"

อัคบะเราะนา อิสหาก บิน อิบรอฮีม กล่าวว่า หَدَّثَنَا อีซา และ อับดะฮ์ บิน สุลัยมาน ทั้งสองกล่าวว่า หَدَّثَنَا มุฮัมมัด บิน อัมริน กล่าวว่า หَدَّثَنَا อบู สะละมะฮ์ จาก อบู ฮุรอยเราะฮ์ จากรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านกล่าวว่า "ผู้ใดที่ได้รับ 'อุมรอ' สิ่งนั้นก็เป็นกรรมสิทธิ์ของเขา"

รายงานจากมุฮัมมัด บิน อัล-มุษันนา ซึ่งกล่าวว่า มุฮัมมัดได้เล่าให้เราฟัง ซึ่งกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้เล่าให้เราฟัง จากกะตาดะฮฺ จากอัน-นัฎร์ บิน อะนัส จากบะชีร บิน นะฮีก จากอบี ฮุร็อยเราะฮฺ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "การให้ 'อุมรอ' เป็นสิ่งที่อนุญาต"

มุฮัมมัด บิน อัล-มุษันนา ได้บอกแก่เราว่า มุอาซ บิน ฮิชาม ได้เล่าให้เราฟังว่า บิดาของฉันได้เล่าให้ฉันฟัง จากกะตาดะฮ์ กล่าวว่า สุลัยมาน บิน ฮิชาม ได้ถามฉันเกี่ยวกับ อัล-อุมรอ ฉันจึงกล่าวว่า มุฮัมมัด บิน ซีรีน ได้เล่าจากชุไรห์ว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ตัดสินว่า อัล-อุมรอ เป็นสิ่งที่อนุญาต กะตาดะฮ์กล่าวว่า และฉันได้กล่าวว่า อัน-นัฎร์ บิน อานัส ได้เล่าให้ฉันฟัง จาก บะชีร บิน นะฮีก จากอบี ฮุรอยเราะฮ์ ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “อัล-อุมรอ เป็นสิ่งที่อนุญาต” กะตาดะฮ์กล่าวว่า และฉันได้กล่าวว่า อัล-ฮะซัน เคยกล่าวว่า อัล-อุมรอ เป็นสิ่งที่อนุญาต กะตาดะฮ์กล่าวว่า อัซ-ซุห์รีย์กล่าวว่า แท้จริง อัล-อุมรอ คือ เมื่อเขาให้อุมรอ และให้ทายาทของเขาหลังจากเขา แต่ถ้าเขาไม่ได้ให้ทายาทของเขาหลังจากเขา มันก็จะเป็นของผู้ที่กำหนดเงื่อนไข กะตาดะฮ์กล่าวว่า อะฏออ์ บิน อะบี เราะบาห์ ถูกถาม เขาจึงกล่าวว่า ญาบิร บิน อับดุลลอฮ์ ได้เล่าให้ฉันฟังว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “อัล-อุมรอ เป็นสิ่งที่อนุญาต” กะตาดะฮ์กล่าวว่า อัซ-ซุห์รีย์กล่าวว่า บรรดาคอลีฟะห์ไม่ได้ตัดสินด้วยสิ่งนี้ อะฏออ์กล่าวว่า อับดุลมาลิก บิน มัรวาน ได้ตัดสินด้วยสิ่งนี้

มุหัมมัด บิน มะอฺมัร ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า หับบานได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า หัมมาด บิน สะละมะฮฺ ได้บอกแก่เรา และอิบรอฮีม บิน ยูนุส บิน มุหัมมัด ได้บอกแก่ฉัน โดยกล่าวว่า บิดาของฉันได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า หัมมาด บิน สะละมะฮฺ ได้บอกแก่เรา จากดาวูด -และเขาคือ อิบนุ อบี ฮินด์- และฮะบีบ อัล-มุอัลลิม จากอัมรฺ บิน ชุอัยบฺ จากบิดาของเขา จากปู่ของเขา ว่า แท้จริง รอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "สตรีจะให้ทรัพย์สินของนางเป็นของขวัญไม่ได้ หากสามีของนางครอบครองสิทธิ์ในการหย่าร้างนาง" ถ้อยคำนี้เป็นของมุหัมมัด

อัคบะเราะนา อิสมาอีล บิน มัสอูด กล่าวว่า หَدَّثَنَا คอลิด กล่าวว่า หَدَّثَنَا หุเซน อัล-มุอัลลิม จาก อัมรฺ บิน ชุอัยบฺ ว่า บิดาของเขา หَدَّثَهُ จาก อับดุลลอฮฺ บิน อัมรฺ (ห) และ อัคบะเราะนา หุมัยดุ บิน มัสอะดะฮฺ กล่าวว่า หَدَّثَنَا ยะซีด บิน ซุรัยอฺ กล่าวว่า หَدَّثَنَا หุเซน อัล-มุอัลลิม จาก อัมรฺ บิน ชุอัยบฺ จาก บิดาของเขา จาก ปู่ของเขา กล่าวว่า เมื่อท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พิชิตมักกะฮฺ ท่านได้ยืนขึ้นกล่าวคุฏบะฮฺ และกล่าวในคุฏบะฮฺของท่านว่า “สตรีจะให้ของขวัญ (แก่ผู้ใด) ไม่เป็นที่อนุมัติ นอกจากด้วยการอนุญาตจากสามีของนาง”

ฮันนาด บิน อัส-ซะรีย์ ได้บอกแก่เราว่า อบูบักร บิน อัยยาช ได้เล่าแก่เราจาก ยะห์ยา บิน ฮานิอ์ จาก อบูฮุซัยฟะห์ จาก อับดุลมาลิก บิน มุฮัมมัด บิน บะชีร จาก อับดุรเราะห์มาน บิน อัลกอมาฮ์ อัษ-ษะกอฟีย์ กล่าวว่า คณะทูตของเผ่าษะกีฟได้มายังท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พร้อมกับของขวัญ ท่านจึงกล่าวว่า “นี่เป็นของขวัญหรือเป็นเศาะดะเกาะฮ์? หากเป็นของขวัญ แท้จริงแล้วสิ่งที่มุ่งหวังคือความพึงพอใจของท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และการตอบสนองความต้องการ แต่ถ้าเป็นเศาะดะเกาะฮ์ แท้จริงแล้วสิ่งที่มุ่งหวังคือความพึงพอใจของอัลลอฮ์ อัซซะวะญัลล์” พวกเขากล่าวว่า “ไม่, แต่เป็นของขวัญ” ท่านจึงรับจากพวกเขา และนั่งอยู่กับพวกเขา สอบถามพวกเขาและพวกเขาถามท่าน จนกระทั่งท่านได้ละหมาดซุฮ์ริพร้อมกับอัศริ

อบู อาศิม คุชัยชฺ บิน อัศรอม ได้บอกแก่เราว่า อับดุรเราะซซากได้เล่าแก่เราว่า มะอฺมัรได้แจ้งแก่เราว่า จาก อิบนุ อัจลาน จาก สะอีด จาก อบู ฮุรอยเราะฮฺ ว่า แท้จริง ร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริง ฉันตั้งใจที่จะไม่รับของขวัญ เว้นแต่จากชาวกุเรช, หรือชาวอันศอร, หรือชาวษะกีฟ, หรือชาวเดาส์"

อิสหาก บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เราว่า วะกีอฺ ได้บอกแก่เราว่า ชุอฺบะฮฺ ได้บอกแก่เราจาก กะตาดะฮฺ จาก อนัส ว่า แท้จริง ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ถูกนำเนื้อมาให้ ท่านจึงกล่าวว่า "นี่คืออะไร?" มีผู้กล่าวว่า มันถูกบริจาคให้แก่ บะรีเราะฮฺ ท่านจึงกล่าวว่า "มันเป็นศอดะเกาะฮฺสำหรับนาง และเป็นของขวัญสำหรับเรา"

อัคบะเราะนา อะห์หมัด บิน สุลัยมาน อัร-รุฮาวีย์ และมูซา บิน อับดิรเราะห์มาน กล่าวว่า มุฮัมมัด บิน บิชรฺ ได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟัง จากมูซา บิน อุกบะฮฺ จากซาลิม บิน อับดุลลอฮฺ บิน อุมัร จากอิบนุ อุมัร กล่าวว่า มีคำสาบานที่ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม สาบานคือ "ไม่ ขอสาบานต่อผู้ทรงพลิกผันจิตใจ"

มุหัมมัด บิน ยะห์ยา บิน อับดิลลาห์ ได้บอกแก่ฉันว่า มุหัมมัด บิน อัศ-ศ็อลต์ อบูยะอ์ลา ได้เล่าแก่เราว่า อับดุลลอฮ์ บิน เราะญาอ์ ได้เล่าแก่เรา จาก อับบาด บิน อิสฮาก จาก อัซ-ซุฮรีย์ จาก ซาลิม จาก บิดาของเขา กล่าวว่า คำสาบานของท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ที่ท่านสาบานด้วยคือ "ไม่ ขอสาบานต่อผู้ทรงพลิกผันจิตใจ"