สุนันนะซาอี

มุฮัมมัด บิน ฮาติม ได้บอกแก่เราว่า หิบบานได้เล่าให้เราฟังว่า อับดุลลอฮ์ได้แจ้งแก่เราจากอิบรอฮีม บิน นาฟิอฺ จาก อัล-ฮะซัน บิน มุสลิม จาก เฏาะวูส ว่า ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่เป็นที่อนุมัติสำหรับผู้ใดที่จะให้ของขวัญ (ฮิบะฮ์) แล้วกลับไปเอาคืน นอกจากจากลูกของตน" เฏาะวูสกล่าวว่า ฉันเคยได้ยินมาตั้งแต่ยังเด็กว่า (คนที่กลับไปเอาของขวัญคืน) เปรียบเสมือนคนที่กลับไปกินสิ่งที่ตนเองได้อาเจียนออกมา แต่เราไม่ทราบว่าท่านได้ยกอุปมานี้เพื่ออะไร ท่านกล่าวว่า "ดังนั้น ผู้ใดที่ทำเช่นนั้น อุปมาของเขาคืออุปมาของสุนัขที่กิน แล้วอาเจียนออกมา แล้วกลับไปกินสิ่งที่ตนเองอาเจียนออกมาอีก"

อัคบะเราะนา มะห์มูด บิน คอลิด กล่าวว่า บอกแก่เรา อุมัร จาก อัล-เอาซาอีย์ กล่าวว่า บอกแก่ฉัน มุฮัมมัด บิน อะลี บิน หุเซน กล่าวว่า บอกแก่ฉัน สะอีด บิน อัล-มุสัยยับ กล่าวว่า บอกแก่ฉัน อับดุลลอฮ์ บิน อับบาส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: “อุปมาของผู้ที่กลับไปเอาคืนในสิ่งที่เขาได้บริจาคไปนั้น เปรียบเสมือนสุนัขที่กลับไปเลียกินสิ่งที่มันได้อาเจียนออกมา”

อิสหาก บิน มันศูร ได้บอกแก่เราว่า อับดุศเศาะมัด ได้เล่าแก่เราว่า หัรบฺ ซึ่งคือ อิบนุ ชัดดาด ได้เล่าแก่เราว่า ยะห์ยา ซึ่งคือ อิบนุ อบี กะษีร ได้เล่าแก่เราว่า อับดุรเราะห์มาน บิน อัมรฺ ซึ่งคือ อัล-เอาซาอีย์ ได้เล่าแก่ฉันว่า มุฮัมมัด บิน อะลี บิน หุเซน บิน ฟาฏิมะฮ์ บินติ เราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เล่าแก่เขา จาก สะอีด บิน อัล-มุสัยยิบ จาก อิบนุ อับบาส ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "อุปมาของผู้ที่บริจาคทานแล้วกลับไปเอาคืน เปรียบเสมือนสุนัขที่สำรอกออกมา แล้วกลับไปกินสิ่งที่สำรอกนั้น"

อัลฮัยษัม บิน มัรวาน บิน อัลฮัยษัม บิน อิมรอน ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า มุฮัมมัด - และเขาคือ อิบนุ บักการ์ บิน บิลาล - ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า ยะห์ยา ได้บอกแก่เรา จากอัลเอาซาอีย์ ว่า มุฮัมมัด บิน อะลี บิน อัลฮุเซน ได้เล่าให้เขาฟัง จากสะอีด บิน อัลมุซัยยิบ จากอับดุลลอฮ์ บิน อับบาส ว่า แท้จริง รอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "อุปมาของผู้ที่กลับไปเอาสิ่งที่เขาได้บริจาคไปนั้น เปรียบเสมือนสุนัขที่อาเจียน แล้วกลับไปกินสิ่งที่มันอาเจียนออกมานั้น" อัลเอาซาอีย์ กล่าวว่า ฉันได้ยินเขาเล่าหะดีษนี้ให้แก่อะฏออ์ บิน อบีรอบาห์

มุหัมมัด บิน อัล-มุษันนา ได้บอกแก่เราว่า อับดุรเราะห์มาน ได้บอกแก่เราว่า ชุอฺบะฮฺ ได้บอกแก่เราจาก กะตาดะฮฺ จาก สะอีด บิน อัล-มุซัยยิบ จาก อิบนุ อับบาส จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ที่กลับไปเอาของขวัญที่ตนให้ไปแล้ว ก็เปรียบเสมือนผู้ที่กลับไปเลียสิ่งที่ตนเองอาเจียนออกมา"

อบู อัลอัชอัษได้บอกแก่เราว่า คอลิดได้เล่าให้เราฟังว่า ชุอฺบะฮฺได้เล่าให้เราฟัง จากกะตาดะฮฺ จากสะอีด บิน อัลมุสัยยิบ จากอิบนุอับบาส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ที่กลับไปเอาของที่ตนให้ (ฮิบะฮฺ) คืน ก็เหมือนผู้ที่กลับไปกินน้ำลายที่ตนเองได้บ้วนออกมาแล้ว"

มุหัมมัด บิน อัลอะลาอฺ ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า อบู คอลิด ซึ่งคือ สุลัยมาน บิน หัยยาน ได้เล่าแก่เรา จาก สะอีด บิน อบี อะรูบะฮฺ จาก อัยยูบ จาก อิกริมะฮฺ จาก อิบนุ อับบาส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "อุปมาที่ชั่วร้ายนั้นไม่ใช่สำหรับเรา คือผู้ที่กลับไปเอาของขวัญที่ตนให้ไปแล้ว เปรียบเสมือนผู้ที่กลับไปกินสิ่งที่ตนเองได้อาเจียนออกมา"

อัมรฺ บิน ซุรอเราะฮฺ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อิสมาอีล ได้เล่าให้เราฟัง จากอัยยูบ จากอิกริมะฮฺ จากอิบนุอับบาส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "สำหรับเราแล้ว ไม่มีอุปมาที่ชั่วร้าย ผู้ที่กลับไปเอาของขวัญที่ตนให้ไปแล้ว เปรียบเสมือนสุนัขที่กลับไปกินสิ่งที่มันสำรอกออกมา"

มุฮัมมัด บิน ฮาติม บิน นุอัยม์ ได้บอกแก่เราว่า หิบบานได้เล่าให้เราฟังว่า อับดุลลอฮ์ได้แจ้งแก่เรา จากคอลิด จากอิกริมะฮ์ จากอิบนิ อับบาส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เราไม่มีตัวอย่างที่ชั่วร้าย ผู้ที่กลับไปเอาสิ่งที่ตนให้ (ฮิบะฮ์) เหมือนสุนัขที่เลียสิ่งที่มันอาเจียนออกมา"

อัคบะรอนี ซะกะรียยา บิน ยะห์ยา ได้บอกแก่ฉันว่า อิสหาก ได้เล่าแก่เราว่า อัล-มัคซูมีย์ ได้เล่าแก่เราว่า วุฮัยบ์ ได้เล่าแก่เราว่า อับดุลลอฮ์ บิน ฏอวูส ได้เล่าแก่เรา จากบิดาของเขา จากอิบนิ อับบาส ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ที่กลับไปเอาของขวัญที่ตนให้ไปแล้ว เปรียบเสมือนสุนัขที่อาเจียนแล้วกลับไปกินอาเจียนของมัน"

อับดุลลอฮ์ บิน อับบาส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ที่กลับไปเอาของขวัญที่ตนให้ไปแล้ว เปรียบเสมือนผู้ที่กลับไปเลียสิ่งที่ตนเองได้อาเจียนออกมา"

อับดุรเราะห์มาน บิน มุฮัมมัด บิน สลาม ได้บอกแก่เราว่า อิสหาก อัล-อัซร็อก ได้บอกแก่เราว่า หุซัยน์ อัล-มุอัลลิม ได้บอกแก่เราจาก อัมรฺ บิน ชุอัยบฺ จาก ฏอวูส จาก อิบนุ อุมัร และ อิบนุ อับบาส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ไม่เป็นที่อนุมัติสำหรับผู้ใดที่จะให้ของขวัญแล้วเรียกคืน นอกจากผู้เป็นพ่อในสิ่งที่เขาให้แก่ลูก และอุปมาของผู้ที่ให้ของขวัญแล้วเรียกคืน เปรียบเสมือนสุนัขที่กินจนอิ่ม แล้วสำรอกออกมา จากนั้นก็กลับไปกินสิ่งที่สำรอกนั้น"