📖 หะดีษที่ 337
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยน้ำ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อัมรฺ บิน ยะซีด ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า บะฮฺซฺ บิน อะสัด ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺ ได้บอกแก่เรา จาก อบู อัต-ตัยยาห์ ยะซีด บิน หุมัยด์ กล่าวว่า ฉันได้ยิน มุฏอรริฟ เล่าจาก อับดุลลอฮฺ บิน มุฆัฟฟัล ว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้สั่งให้ฆ่าสุนัข แล้วท่านกล่าวว่า “พวกเขามีเรื่องอะไรกับสุนัข?” และท่านได้อนุญาตให้เลี้ยงสุนัขล่าเนื้อ และสุนัขเลี้ยงแกะ และท่านกล่าวว่า “เมื่อสุนัขเลียในภาชนะ ก็จงล้างมันเจ็ดครั้ง และจงถูครั้งที่แปดด้วยดิน” อบู ฮุรอยเราะฮฺ ได้ขัดแย้งกับเขา โดยกล่าวว่า ครั้งหนึ่งในนั้นด้วยดิน
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، يَزِيدَ بْنِ حُمَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِ الْكِلاَبِ قَالَ " مَا بَالُهُمْ وَبَالُ الْكِلاَبِ " . قَالَ وَرَخَّصَ فِي كَلْبِ الصَّيْدِ وَكَلْبِ الْغَنَمِ وَقَالَ " إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَعَفِّرُوا الثَّامِنَةَ بِالتُّرَابِ " . خَالَفَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ إِحْدَاهُنَّ بِالتُّرَابِ .
✅ เศาะฮีหฺ