📖 หะดีษที่ 325
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยน้ำ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อัคบะเราะนา สุวัยดุ บิน นัศริน กล่าวว่า หَدَّثَنَا อับดุลลอฮ์ บิน อัล-มุบาร็อก จาก สุฟยาน จาก สิมาก จาก อิกริมะฮ์ จาก อิบนุ อับบาส ว่า แท้จริงภริยาบางท่านของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้อาบน้ำเนื่องจากญะนาบะฮ์ แล้วท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทำวุฎูอ์ด้วยน้ำที่เหลือของนาง แล้วนางได้กล่าวถึงเรื่องนั้นแก่ท่าน ท่านจึงกล่าวว่า "แท้จริง น้ำนั้นไม่มีสิ่งใดทำให้นาญิส"
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ بَعْضَ، أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اغْتَسَلَتْ مِنَ الْجَنَابَةِ فَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِفَضْلِهَا فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " إِنَّ الْمَاءَ لاَ يُنَجِّسُهُ شَىْءٌ " .
✅ เศาะฮีหฺ