📖 หะดีษที่ 3406
✨ แปลแล้ว
🌸 การหย่าร้าง
🌸 كِتَابُ الطَّلَاقِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูดาวูด สุลัยมาน บิน ซัยฟ์ ได้บอกแก่เราว่า อบู อาศิม ได้เล่าแก่เรา จาก อิบนุ ญุรัยจ์ จาก อิบนุ ฏอวูส จากบิดาของเขา ว่า อบู อัศเศาะฮ์บาอ์ ได้มาหา อิบนุ อับบาส แล้วกล่าวว่า โอ้ อิบนุ อับบาส ท่านไม่รู้หรือว่า การฏะลาq สาม (ในคราวเดียว) ในสมัยของท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และอบูบักร และช่วงต้นของคิลาฟะฮ์ของอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา นั้น ถูกนับเป็นการฏะลาq หนึ่ง อิบนุ อับบาส กล่าวว่า ใช่แล้ว
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أَبَا الصَّهْبَاءِ، جَاءَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ الثَّلاَثَ، كَانَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ خِلاَفَةِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا تُرَدُّ إِلَى الْوَاحِدَةِ قَالَ نَعَمْ .
✅ เศาะฮีหฺ