สุนันนะซาอี

อัมรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยา บิน สะอีด ได้บอกแก่เราว่า ซะกะรียา ได้บอกแก่เราจาก อัช-ชะอฺบี กล่าวว่า อบูสะอีด กล่าว และ อิบรอฮีม บิน ยะอฺกูบ บิน อิสฮาก ได้บอกแก่เราว่า อบูซัยด์ สะอีด บิน อัร-รอเบียะอฺ ได้บอกแก่เราว่า ชุอฺบะฮฺ ได้บอกแก่เราจาก อับดุลลอฮฺ บิน อบี อัส-สะฟัร กล่าวว่า ฉันได้ยิน อัช-ชะอฺบี เล่าจาก อบูสะอีด ว่า แท้จริงบรรดาเศาะหาบะฮฺได้นำศพผ่านมาท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วท่านก็ยืนขึ้น และ อัมรฺ กล่าวว่า แท้จริงศพได้ถูกนำผ่านมาท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วท่านก็ยืนขึ้น

อัยยูบ บิน มุฮัมมัด อัล-วัซซาน บอกแก่ฉันว่า มัรวานได้เล่าให้เราฟังว่า อุษมาน บิน ฮะกีม ได้เล่าให้เราฟังว่า คอริญะฮ์ บิน ซัยด์ บิน ษาบิต ได้บอกแก่ฉัน จากลุงของเขา ยะซีด บิน ษาบิต ว่า พวกเขาเคยนั่งอยู่กับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วมีญะนาซะฮ์ปรากฏขึ้นมา ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงยืนขึ้น และผู้ที่อยู่กับท่านก็ยืนขึ้นด้วย พวกเขายังคงยืนอยู่เช่นนั้นจนกระทั่งญะนาซะฮ์ได้เคลื่อนผ่านไป

อิสมาอีล บิน มัสอูด ได้บอกแก่เราว่า คอลิดได้เล่าให้เราฟังว่า ชุอฺบะฮฺได้เล่าให้เราฟัง จาก อัมรฺ บิน มุรเราะฮฺ จาก อับดุรเราะห์มาน บิน อบี ลัยลา กล่าวว่า สะฮฺล์ บิน หุนัยฟฺ และก็อยส์ บิน สะอฺด์ บิน อุบาดะฮฺ อยู่ที่กอดิสียะฮฺ แล้วมีญะนาซะฮฺหนึ่งถูกนำผ่านหน้าพวกเขา ทั้งสองจึงยืนขึ้น มีคนกล่าวแก่เขาทั้งสองว่า แท้จริง ญะนาซะฮฺนี้มาจากชาวเมือง (คือไม่ใช่ชาวมุสลิม) ทั้งสองกล่าวว่า ญะนาซะฮฺหนึ่งถูกนำผ่านหน้าท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านก็ยืนขึ้น มีคนกล่าวแก่ท่านว่า แท้จริงเขาเป็นชาวยิว ท่านจึงกล่าวว่า "เขามิใช่ชีวิตหนึ่งดอกหรือ?"

อัคบะเราะนา อะลี บิน หุจริน กล่าวว่า หَدَّثَنَا อิสมาอีล عن ฮิชามิน, ح และ อัคบะเราะนา อิสมาอีล บิน มัสอูดี กล่าวว่า حَدَّثَنَا คอลิดุน กล่าวว่า حَدَّثَنَا ฮิชามุน عن ยะห์ยา บิน อะบี กะษีริน عن อุบัยดิลลาฮฺ บิน มิกซะมิน عن ญาบิร บิน อับดิลลาฮฺ กล่าวว่า มีญะนาซะฮฺหนึ่งได้เคลื่อนผ่านพวกเรา ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงทรงยืนขึ้น และพวกเราก็ยืนขึ้นพร้อมกับท่าน ฉันจึงกล่าวว่า โอ้เราะสูลุลลอฮฺ แท้จริงแล้วนี่เป็นญะนาซะฮฺของชาวยิว ท่านจึงกล่าวว่า "แท้จริงแล้วความตายนั้นมีความน่าสะพรึงกลัว ดังนั้นเมื่อพวกท่านเห็นญะนาซะฮฺ ก็จงยืนขึ้น" สำนวนเป็นของคอลิด

มุฮัมมัด บิน มันศูร ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า สุฟยาน ได้เล่าแก่เรา จาก อิบนุ อะบี นะญีห์ จาก มุญาฮิด จาก อะบี มะอฺมัร กล่าวว่า พวกเราอยู่กับอาลี แล้วมีศพผ่านไป พวกเขาก็ยืนขึ้นให้เกียรติ ท่านอาลีจึงกล่าวว่า นี่คืออะไร? พวกเขากล่าวว่า เป็นคำสั่งของอบูมูซา ท่านอาลีกล่าวว่า แท้จริงแล้วท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ยืนขึ้นให้เกียรติศพของหญิงชาวยิว และหลังจากนั้นท่านก็ไม่ได้ทำอีกเลย

กุไตบะฮ์ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า หัมมาดได้เล่าให้เราฟัง จากอัยยูบ จากมุฮัมมัด ว่ามีญะนาซะฮ์หนึ่งได้เคลื่อนผ่านหน้าท่านฮะซัน บิน อะลี และท่านอิบนุ อับบาส ท่านฮะซันจึงยืนขึ้น แต่ท่านอิบนุ อับบาสมิได้ยืนขึ้น ท่านฮะซันกล่าวว่า "ท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม มิได้ยืนขึ้นให้แก่ญะนาซะฮ์ของชาวยิวดอกหรือ?" ท่านอิบนุ อับบาสกล่าวว่า "ใช่" แล้วท่านก็นั่งลง

ยะอ์กูบ บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เราว่า ฮุชัยม์ได้เล่าแก่เราว่า มันศูรได้แจ้งแก่เราจาก อิบนุ สิรีน กล่าวว่า มีศพถูกนำผ่านหน้า ฮะซัน บิน อะลี และ อิบนุ อับบาส ฮะซันได้ยืนขึ้น (ให้เกียรติศพ) แต่อิบนุ อับบาสไม่ได้ยืนขึ้น ฮะซันจึงกล่าวแก่อิบนุ อับบาสว่า ท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม มิได้ยืนขึ้น (ให้เกียรติศพ) หรอกหรือ อิบนุ อับบาสกล่าวว่า ท่านได้ยืนขึ้น (ให้เกียรติศพ) แล้วท่านก็นั่งลง

อัคบะรอนา ยะอ์กูบ บิน อิบรอฮีม จาก อิบนุ อุลัยยะฮฺ จาก สุลัยมาน อัต-ตัยมีย์ จาก อบู มิจละซฺ จาก อิบนุ อับบาส และ อัล-ฮะซัน บิน อะลี ได้มีญะนาซะฮฺผ่านมายังท่านทั้งสอง ท่านหนึ่งในสองท่านนั้นได้ยืนขึ้น และอีกท่านหนึ่งได้นั่งลง ดังนั้น ท่านที่ยืนขึ้นกล่าวว่า พึงทราบเถิด ขอสาบานต่ออัลลอฮฺ ฉันรู้ดีว่า แท้จริงรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยยืนขึ้น ท่านที่นั่งลงได้กล่าวแก่เขาว่า ฉันรู้ดีว่า แท้จริงรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยนั่งลง

อิบรอฮีม บิน ฮารูน อัลบัลคีย์ ได้บอกแก่เราว่า ฮาติมได้เล่าแก่เรา จาก ญะอฺฟัร บิน มุฮัมมัด จากบิดาของเขา ว่าแท้จริง อัลฮะซัน บิน อะลี กำลังนั่งอยู่ แล้วมีญะนาซะฮฺผ่านมา ท่านจึงลุกขึ้นยืน จนกระทั่งญะนาซะฮฺนั้นผ่านพ้นไป อัลฮะซันกล่าวว่า "แท้จริง ญะนาซะฮฺที่ผ่านมานั้นเป็นของชาวยิว และท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กำลังนั่งอยู่บนทางนั้น ท่านจึงไม่ชอบที่ญะนาซะฮฺของชาวยิวจะอยู่สูงกว่าศีรษะของท่าน ท่านจึงลุกขึ้นยืน"

มุหัมมัด บิน รอฟิอฺ ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า อับดุรเราะซซาก ได้เล่าแก่เรา กล่าวว่า อิบนุ ญุร็อยจญ์ ได้แจ้งแก่เรา กล่าวว่า อบู อัซ-ซุบัยร์ ได้บอกแก่ฉันว่า เขาได้ยิน ญาบิร กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ยืนขึ้น (ให้เกียรติ) เมื่อศพของชาวยิวได้ถูกนำผ่านท่านไป จนกระทั่งศพนั้นลับสายตาไป และอบู อัซ-ซุบัยร์ ได้บอกแก่ฉันอีกว่า เขาได้ยิน ญาบิร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และบรรดาสาวกของท่าน ได้ยืนขึ้น (ให้เกียรติ) เมื่อศพของชาวยิวได้ถูกนำผ่านไป จนกระทั่งศพนั้นลับสายตาไป

อิสหากได้บอกแก่เราว่า อัน-นัฎร์ได้แจ้งแก่เราว่า หัมมาด บิน สะละมะฮฺ ได้เล่าให้เราฟังจากกะตาดะฮฺ จากอะนัส ว่ามีญะนาซะฮฺหนึ่งได้ถูกนำผ่านท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านจึงยืนขึ้น มีผู้กล่าวว่า แท้จริงแล้วญะนาซะฮฺนี้เป็นของชาวยิว ท่านจึงกล่าวว่า "แท้จริงแล้วที่เรายืนขึ้นนั้น ก็เพื่อ (ให้เกียรติ) มลาอิกะฮฺ"

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เรา จากมาลิก จากมุฮัมมัด บิน อัมรฺ บิน หัลหะละฮฺ จากมัวบัด บิน กะอฺบฺ บิน มาลิก จากอบี กะตาดะฮฺ บิน ริบอีย์ ว่าท่านได้เล่าว่า มีญะนาซะฮฺหนึ่งถูกนำผ่านท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วท่านกล่าวว่า "เป็นผู้ที่พักผ่อนและเป็นที่พักผ่อนจากเขา" พวกเขากล่าวว่า ผู้ที่พักผ่อนคืออะไร และผู้ที่เป็นที่พักผ่อนจากเขาคืออะไร? ท่านกล่าวว่า "บ่าวผู้ศรัทธาจะได้พักผ่อนจากความเหนื่อยยากและความเจ็บปวดของโลกนี้ และบ่าวผู้ชั่วช้า บ่าวทั้งหลาย เมืองต่างๆ ต้นไม้ และสัตว์ต่างๆ จะได้พักผ่อนจากเขา"