📖 หะดีษที่ 1861
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการสมรส
🌸 كِتَابُ النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อิบรอฮีม บิน อัล-มุนซิร อัล-ฮิซามีย์ ได้เล่าให้เราฟัง มุฮัมมัด บิน ฏัลฮะฮ์ อัต-ตัยมีย์ ได้เล่าให้เราฟัง อับดุรเราะห์มาน บิน สาลิม บิน อุตบะฮ์ บิน อุวัยม บิน สาอิดะฮ์ อัล-อันศอรีย์ ได้เล่าให้ฉันฟัง จากบิดาของเขา จากปู่ของเขา กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "พวกท่านจงแต่งงานกับหญิงสาวพรหมจารี เพราะพวกนางมีวาจาที่หวานชื่นกว่า มดลูกให้กำเนิดบุตรได้มากกว่า และยินดีกับสิ่งเล็กน้อยได้มากกว่า"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَالِمِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " عَلَيْكُمْ بِالأَبْكَارِ فَإِنَّهُنَّ أَعْذَبُ أَفْوَاهًا وَأَنْتَقُ أَرْحَامًا وَأَرْضَى بِالْيَسِيرِ " .
✅ หะสัน