📖 หะดีษที่ 663
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการชำระล้างและความเชื่อตามแบบอย่าง
🌸 كِتَابُ الطَّهَارَةِ وَسُنَنِهَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูบักรฺ บิน อบีชัยบะฮฺ และ อิสหาก บิน มันศูรฺ ได้เล่าให้เราฟังว่า ทั้งสองกล่าวว่า ยะซีด บิน ฮารูน ได้เล่าให้เราฟังว่า มุสตะลิม บิน สะอีด ได้แจ้งให้เราทราบ จาก อบี อะลี อัรรอฮะบี จาก อิกริมะฮฺ จาก อิบนุ อับบาส ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้อาบน้ำเนื่องจากญะนาบะฮฺ แล้วท่านได้เห็นส่วนหนึ่ง (ของร่างกาย) ที่น้ำยังไม่ถูก ท่านจึงกล่าวโดยเอาน้ำจากผมของท่านมาลูบให้เปียกบนส่วนนั้น อิสหากกล่าวในหะดีษของเขาว่า แล้วท่านได้บีบผมของท่านบนส่วนนั้น
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا مُسْتَلِمُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الرَّحَبِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ اغْتَسَلَ مِنْ جَنَابَةٍ فَرَأَى لُمْعَةً لَمْ يُصِبْهَا الْمَاءُ فَقَالَ بِجُمَّتِهِ فَبَلَّهَا عَلَيْهَا . قَالَ إِسْحَاقُ فِي حَدِيثِهِ فَعَصَرَ شَعْرَهُ عَلَيْهَا .
✅ ฎออีฟ