📖 หะดีษที่ 555
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการชำระล้างและความเชื่อตามแบบอย่าง
🌸 كِتَابُ الطَّهَارَةِ وَسُنَنِهَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูบักรฺ บิน อบีชัยบะฮฺ และอบูกุร็อยบฺ ได้รายงานแก่เราว่า กล่าวว่า: ซัยดฺ บิน อัลหุบาบ ได้รายงานแก่เราว่า กล่าวว่า: อุมัร บิน อับดุลลอฮฺ บิน อบี คัษอัม อัษษุมาลี ได้รายงานแก่เราว่า กล่าวว่า: ยะห์ยา บิน อบี กะษีรฺ ได้รายงานแก่เรา จากอบีสะละมะฮฺ จากอบีฮุร็อยเราะฮฺ กล่าวว่า: พวกเขา (บรรดาเศาะหาบะฮฺ) กล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุลลอฮฺ การทำความสะอาด (ด้วยการเช็ด) บนคุฟฟัยน์ (ถุงเท้าหนัง) เป็นอย่างไร? ท่าน (นบี) กล่าวว่า "สำหรับผู้เดินทาง (มุสาฟิร) สามวันพร้อมกับคืนของมัน และสำหรับผู้ที่อยู่ประจำ (มุกีม) หนึ่งวันกับหนึ่งคืน"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي خَثْعَمٍ الثُّمَالِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الطُّهُورُ عَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ " لِلْمُسَافِرِ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ " .
✅ เศาะฮีหฺ