📖 หะดีษที่ 543
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการชำระล้างและความเชื่อตามแบบอย่าง
🌸 كِتَابُ الطَّهَارَةِ وَسُنَنِهَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮะดีษนี้รายงานจาก อะลี บิน มุฮัมมัด ได้รายงานแก่เรา วะกีอฺ ได้รายงานแก่เรา จาก อัล-อะอฺมัช จาก อิบรอฮีม จาก ฮัมมาม บิน อัล-ฮาริษ กล่าวว่า ญะรีร บิน อับดุลลอฮฺ ได้ปัสสาวะ แล้วทำการวุฎูอ์ และเช็ด (มัสฮฺ) บนค็อฟของเขา แล้วมีผู้กล่าวแก่เขาว่า ท่านทำเช่นนี้หรือ? เขากล่าวว่า มีอะไรห้ามฉันเล่า? ในเมื่อฉันเคยเห็นรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ทำเช่นนั้น อิบรอฮีมกล่าวว่า พวกเขาชอบใจหะดีษของญะรีร เพราะการเข้ารับอิสลามของเขาเกิดขึ้นหลังจากมีการประทาน (ซูเราะห์) อัล-มาอิดะฮฺ
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ بَالَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقِيلَ لَهُ أَتَفْعَلُ هَذَا قَالَ وَمَا يَمْنَعُنِي وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَفْعَلُهُ . قَالَ إِبْرَاهِيمُ كَانَ يُعْجِبُهُمْ حَدِيثُ جَرِيرٍ لأَنَّ إِسْلاَمَهُ كَانَ بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ .
✅ เศาะฮีหฺ