📖 หะดีษที่ 3825
✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาท
🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอะลี บิน มุหัมมัด ได้เล่าให้เราฟัง ท่านวะกีอฺ ได้เล่าให้เราฟัง จาก อัล-อะอฺมัช จาก มุญาฮิด จาก อับดุรเราะห์มาน บิน อบีลัยลา จาก อบูซัรริน ได้กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวแก่ฉันว่า "ฉันจะชี้แนะให้ท่านได้รู้ถึงขุมทรัพย์แห่งขุมทรัพย์ทั้งหลายของสวรรค์ไหม?" ฉันตอบว่า "ครับ ท่านรอซูลุลลอฮฺ" ท่านกล่าวว่า "لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ (ไม่มีอำนาจและไม่มีกำลังใดๆ นอกจากด้วยอัลลอฮฺ)"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ " . قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ " .
✅ เศาะฮีหฺ