📖 หะดีษที่ 2514
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยเรื่องทาน
🌸 كِتَابُ الصَّدَقَاتِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากอุษมาน บิน อบีชัยบะฮ์ เล่าจาก อะลี บิน ซ็อบยาน จาก อุบัยดิลลาฮ์ จาก นาฟิอ์ จาก อิบนุ อุมัร ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "มุดับบัร (ทาสที่ถูกปล่อยเป็นอิสระหลังการเสียชีวิตของนาย) นั้นมาจากหนึ่งในสาม" อิบนุมาญะฮ์ กล่าวว่า ฉันได้ยิน อุษมาน - หมายถึง อิบนุ อบีชัยบะฮ์ - กล่าวว่า นี่เป็นความผิดพลาด หมายถึง หะดีษ "มุดับบัร นั้นมาจากหนึ่งในสาม" อบูอับดิลลาฮ์ กล่าวว่า หะดีษนี้ไม่มีที่มา
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ظَبْيَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْمُدَبَّرُ مِنَ الثُّلُثِ " . قَالَ ابْنُ مَاجَهْ سَمِعْتُ عُثْمَانَ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي شَيْبَةَ - يَقُولُ هَذَا خَطَأٌ يَعْنِي حَدِيثَ " الْمُدَبَّرُ مِنَ الثُّلُثِ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ لَيْسَ لَهُ أَصْلٌ .
✅ เมาฎั๊วะ