📖 หะดีษที่ 3562
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยเครื่องแต่งกาย
🌸 كِتَابُ اللِّبَاسِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูบักรฺ บิน อบีชัยบะฮฺ ได้เล่าให้เราฟังว่า อัลหะสัน บิน มูซา ได้เล่าให้เราฟัง จากชัยบาน จากกะตาดะฮฺ จากอบีบุรดะฮฺ จากบิดาของเขา กล่าวว่า ท่าน (บิดา) ได้กล่าวแก่ฉันว่า “โอ้ลูกเอ๋ย หากเจ้าอยู่กับเราในขณะที่เราอยู่กับท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เมื่อฝนตกลงมา ท่านคงคิดว่ากลิ่นตัวของเราเป็นกลิ่นแกะ”
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ لِي يَا بُنَىَّ لَوْ شَهِدْتَنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا أَصَابَتْنَا السَّمَاءُ لَحَسِبْتَ أَنَّ رِيحَنَا رِيحُ الضَّأْنِ .
✅ เศาะฮีหฺ