📖 หะดีษที่ 2388
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการหย่าร้าง
🌸 كِتَابُ الطَّلَاقِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูยูซุฟ อัร-ร็อกกีย์ มุหัมมัด บิน อะห์หมัด อัศ-ศ็อยดะลานีย์ ได้เล่าให้เราฟังว่า มุหัมมัด บิน สะละมะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง จาก อัล-มุษันนา บิน อัศ-เศาะบบาห์ จาก อัมร์ บิน ชุอัยบ์ จากบิดาของเขา จากปู่ของเขา ว่า แท้จริง ร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวในการคุตบะฮ์ที่ท่านได้กล่าวว่า "ไม่เป็นที่อนุมัติสำหรับสตรีที่จะจัดการทรัพย์สินของนาง เว้นแต่ด้วยการอนุญาตจากสามีของนาง เมื่อเขาเป็นผู้ถือครองสิทธิ์ในการครองคู่ของนาง"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ الرَّقِّيُّ، مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الصَّيْدَلاَنِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي خُطْبَةٍ خَطَبَهَا " لاَ يَجُوزُ لاِمْرَأَةٍ فِي مَالِهَا إِلاَّ بِإِذْنِ زَوْجِهَا إِذَا هُوَ مَلَكَ عِصْمَتَهَا " .
✅ เศาะฮีหฺ