📖 หะดีษที่ 2280
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการหย่าร้าง
🌸 كِتَابُ الطَّلَاقِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮิชาม บิน อัมมาร์ ได้เล่าให้เราฟัง, สุฟยาน บิน อุยัยนะฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง, จาก อิบนุ อบี นะญีฮฺ, จาก อับดุลลอฮฺ บิน กะษีร, จาก อบู อัล-มินฮาล, จาก อิบนุ อับบาส กล่าวว่า: ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้มายังมะดีนะฮฺ ในขณะที่พวกเขาให้การล่วงหน้า (สะลัม) ในอินทผาลัมเป็นเวลาสองปีและสามปี ท่านจึงกล่าวว่า "ผู้ใดให้การล่วงหน้า (สะลัม) ในอินทผาลัม ก็จงให้การล่วงหน้าในปริมาณที่ทราบ และน้ำหนักที่ทราบ จนถึงกำหนดเวลาที่ทราบ"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُمْ يُسْلِفُونَ فِي التَّمْرِ السَّنَتَيْنِ وَالثَّلاَثَ فَقَالَ " مَنْ أَسْلَفَ فِي تَمْرٍ فَلْيُسْلِفْ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ " .
✅ เศาะฮีหฺ