📖 หะดีษที่ 2256
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการหย่าร้าง
🌸 كِتَابُ الطَّلَاقِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบู กุร็อยบ์ ได้รายงานแก่เราว่า อับดะฮ์ บิน สุลัยมาน ได้รายงานแก่เรา จาก มุฮัมมัด บิน อัมรฺ จาก อบู สะละมะฮ์ จาก อบู สะอีด กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยให้เราได้รับริสกีอินทผาลัมจากอินทผาลัมญัมอ์ แล้วพวกเราก็แลกเปลี่ยนมันกับอินทผาลัมที่อร่อยกว่า และเพิ่มราคา ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "หนึ่งศออฺของอินทผาลัม ไม่สมควรแลกเปลี่ยนกับสองศออฺ และหนึ่งดิรฮัม ไม่สมควรแลกเปลี่ยนกับสองดิรฮัม ดิรฮัมต่อดิรฮัม, ดีนาร์ต่อดีนาร์ ต้องไม่มีส่วนเกินระหว่างกัน นอกจากด้วยน้ำหนัก"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَرْزُقُنَا تَمْرًا مِنْ تَمْرِ الْجَمْعِ فَنَسْتَبْدِلُ بِهِ تَمْرًا هُوَ أَطْيَبُ مِنْهُ وَنَزِيدُ فِي السِّعْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ يَصْلُحُ صَاعُ تَمْرٍ بِصَاعَيْنِ وَلاَ دِرْهَمٌ بِدِرْهَمَيْنِ وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ وَالدِّينَارُ بِالدِّينَارِ لاَ فَضْلَ بَيْنَهُمَا إِلاَّ وَزْنًا " .
✅ เศาะฮีหฺ