📖 หะดีษที่ 4292
✨ แปลแล้ว
🌸 ความสันโดษ
🌸 كِتَابُ الزُّهْدِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากญุบารเราะห์ บิน อัล-มุฆ็อลลิส, จากกะษีร บิน สุลัยม์, จากอะนัส บิน มาลิก กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "แท้จริงประชาชาตินี้เป็นประชาชาติที่ได้รับความเมตตา การลงโทษของพวกเขาจะเกิดขึ้นด้วยมือของพวกเขาเอง และเมื่อถึงวันกิยามะห์ จะมีชาวมุชริกคนหนึ่งถูกส่งมอบให้แก่ชาวมุสลิมทุกคน แล้วจะถูกกล่าวว่า นี่คือค่าไถ่ตัวของเจ้าจากไฟนรก"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنَّ هَذِهِ أُمَّةٌ مَرْحُومَةٌ عَذَابُهَا بِأَيْدِيهَا فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ دُفِعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَيُقَالُ هَذَا فِدَاؤُكَ مِنَ النَّارِ " .
✅ เศาะฮีหฺ