📖 หะดีษที่ 1686
✨ แปลแล้ว
🌸 การถือศีลอด
🌸 كِتَابُ الصِّيَامِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มีรายงานจากอบูบักร อิบนุ อบีชัยบะฮ์ ว่า ฟัฎล์ บิน ดุกัยน์ ได้รายงานแก่เราจากอิสรออีล จากซัยด์ บิน ญุบัยร์ จากอบียะซีด อัฎ-ฎินนี จากมัยมูนะฮ์ บ่าวผู้หญิงของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ถูกถามถึงชายคนหนึ่งจูบภรรยาของเขาในขณะที่พวกเขากำลังถือศีลอด ท่านกล่าวว่า "ทั้งสองได้ละศีลอดแล้ว"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ الضِّنِّيِّ، عَنْ مَيْمُونَةَ، مَوْلاَةِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ: سُئِلَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ رَجُلٍ قَبَّلَ امْرَأَتَهُ وَهُمَا صَائِمَانِ قَالَ: " قَدْ أَفْطَرَا " .
✅ ฎออีฟ