เศาะฮีหฺอัลบุคอรีย์

มุสัดดัดได้เล่าให้เราฟัง สุฟยานได้เล่าให้เราฟังจากศอลิห์ จากอุบัยดิลลาห์ จากเซด บิน คอลิด กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงประสบกับฝน ท่านจึงตรัสว่า "อัลลอฮ์ตรัสว่า ในหมู่บ่าวของข้า มีผู้ปฏิเสธศรัทธาต่อข้า และมีผู้ศรัทธาต่อข้า"

อิสมาอีลได้เล่าให้เราฟัง โดยกล่าวว่า มาลิกได้เล่าให้ฉันฟัง จากอบู อัซ-ซินาด จากอัล-อะอ์ร็อจ จากอบู ฮุรอยเราะห์ ว่า แท้จริงศาสนทูตของอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ตรัสว่า "อัลลอฮ์ตรัสว่า เมื่อบ่าวของข้ารักที่จะพบข้า ข้าก็รักที่จะพบเขา และเมื่อเขาเกลียดที่จะพบข้า ข้าก็เกลียดที่จะพบเขา"

อับุลยะมานได้เล่าให้เราฟัง ชูอัยบ์แจ้งให้เราทราบ อบูอัซซินาดได้เล่าให้เราฟัง จากอัลอะอ์รัจ จากอบูฮุรอยเราะห์ ว่า แท้จริงท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "อัลลอฮ์ตรัสว่า เราอยู่ ณ ความคาดหวังของบ่าวของเราที่มีต่อเรา"

อิสมาอีลได้เล่าให้เราฟัง, มาลิกได้เล่าให้ฉันฟัง, จากอบู อัซ-ซินาด, จากอัล-อะอ์รัจ, จากอบู ฮุรอยเราะห์, ว่าท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ตรัสว่า "ชายคนหนึ่งที่ไม่เคยทำความดีใดๆ เลยกล่าวว่า เมื่อเขาตายไปแล้ว จงเผาศพของเขา และโปรยเถ้ากระดูกครึ่งหนึ่งลงในแผ่นดิน และอีกครึ่งหนึ่งลงในทะเล ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ หากอัลลอฮ์ทรงสามารถลงโทษเขาได้ พระองค์จะทรงลงโทษเขาอย่างแสนสาหัส ซึ่งไม่เคยทรงลงโทษผู้ใดในโลกนี้มาก่อน แล้วอัลลอฮ์จึงทรงบัญชาทะเลให้รวบรวมสิ่งที่อยู่ในนั้น และทรงบัญชาแผ่นดินให้รวบรวมสิ่งที่อยู่ในนั้น จากนั้นพระองค์ตรัสถามว่า ทำไมเจ้าจึงทำเช่นนั้น? เขากล่าวว่า เพราะความยำเกรงต่อพระองค์ และพระองค์ทรงทราบดียิ่ง ดังนั้นพระองค์จึงทรงอภัยโทษให้แก่เขา"

อะห์มัด บิน อิสฮาก ได้เล่าให้เราฟัง, อัมรฺ บิน อาศิม ได้เล่าให้เราฟัง, ฮัมมาม ได้เล่าให้เราฟัง, อิสฮาก บิน อับดุลลอฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง, ฉันได้ยิน อับดุรเราะห์มาน บิน อบี อัมเราะห์ กล่าวว่า ฉันได้ยิน อบู ฮุรอยเราะห์ กล่าวว่า ฉันได้ยินท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริง บ่าวคนหนึ่งได้กระทำบาป – และบางทีท่านก็กล่าวว่า ได้ทำบาป – แล้วเขาก็กล่าวว่า โอ้พระเจ้าของข้าพระองค์ ข้าพระองค์ได้กระทำบาป – และบางทีท่านก็กล่าวว่า ข้าพระองค์ได้ประสบ – โปรดทรงอภัยโทษให้แก่ข้าพระองค์ด้วย พระองค์ผู้เป็นเจ้าของเขาก็ตรัสว่า บ่าวของข้ารู้หรือไม่ว่า เขามีพระเจ้าผู้ทรงอภัยโทษและทรงลงโทษด้วย ข้าได้อภัยโทษให้แก่บ่าวของข้าแล้ว หลังจากนั้น เขาก็อยู่ตามที่อัลลอฮ์ทรงประสงค์ แล้วเขาก็ได้กระทำบาป หรือได้ทำบาป แล้วเขาก็กล่าวว่า โอ้พระเจ้าของข้าพระองค์ ข้าพระองค์ได้กระทำบาป – หรือข้าพระองค์ได้ประสบ – อีกครั้ง โปรดทรงอภัยโทษให้แก่ข้าพระองค์ด้วย พระองค์ก็ตรัสว่า บ่าวของข้ารู้หรือไม่ว่า เขามีพระเจ้าผู้ทรงอภัยโทษและทรงลงโทษด้วย ข้าได้อภัยโทษให้แก่บ่าวของข้าแล้ว หลังจากนั้น เขาก็อยู่ตามที่อัลลอฮ์ทรงประสงค์ แล้วเขาก็ได้ทำบาป – และบางทีท่านก็กล่าวว่า ได้ประสบกับบาป – เขากล่าวว่า เขากล่าวว่า โอ้พระเจ้าของข้าพระองค์ ข้าพระองค์ได้ประสบ – หรือข้าพระองค์ได้กระทำ – อีกครั้ง โปรดทรงอภัยโทษให้แก่ข้าพระองค์ด้วย พระองค์ก็ตรัสว่า บ่าวของข้ารู้หรือไม่ว่า เขามีพระเจ้าผู้ทรงอภัยโทษและทรงลงโทษด้วย ข้าได้อภัยโทษให้แก่บ่าวของข้าแล้ว – สามครั้ง – ดังนั้น เขาจงกระทำในสิ่งที่เขาปรารถนาเถิด"

อับดุลลอฮ์ บิน อบี อัล-อัสวัด ได้เล่าให้เราฟัง มุอ์ตะมิรฺได้เล่าให้เราฟัง ฉันได้ยินจากบิดาของฉัน กะตาดะฮ์ได้เล่าให้เราฟัง จาก อุกบะฮ์ บิน อับดุลฆอฟิรฺ จาก อบู สะอีด จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า "แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงกล่าวถึงชายคนหนึ่งในยุคก่อนหน้าพวกท่าน ซึ่งเขาได้กล่าวคำ ๆ หนึ่ง (คือ) อัลลอฮ์ได้ทรงประทานทรัพย์สินและบุตรแก่เขา เมื่อความตายมาเยือน เขาได้กล่าวแก่บุตรของเขาว่า 'พวกเจ้าคิดว่าข้าเป็นบิดาที่ดีสำหรับพวกเจ้าหรือไม่?' พวกเขากล่าวว่า 'ท่านเป็นบิดาที่ดีที่สุด' เขากล่าวว่า 'แท้จริงข้าไม่ได้ประกอบคุณงามความดีใด ๆ ไว้ ณ อัลลอฮ์เลย และหากอัลลอฮ์ทรงสามารถลงโทษข้าได้ พระองค์ก็จะทรงลงโทษข้า ดังนั้นจงดู เมื่อข้าตาย พวกเจ้าจงเผาข้า จนกระทั่งข้ากลายเป็นเถ้าถ่าน แล้วบดข้าให้ละเอียด เมื่อถึงวันที่ลมพายุพัดแรง จงโปรยข้าไปในลมนั้น'" ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงตรัสว่า "อัลลอฮ์ได้ทรงเอาคำมั่นสัญญาของพวกเขาในเรื่องนั้นมาสาบาน และพวกเขาก็ได้ทำตามนั้น แล้วโปรยเขาไปในวันที่ลมพัดแรง แล้วอัลลอฮ์ผู้ทรงเกริกเกียรติและสูงส่งจึงตรัสว่า 'จงเป็น' แล้วเขาก็กลายเป็นชายผู้ยืนอยู่ อัลลอฮ์ตรัสว่า 'โอ้ บ่าวของข้า สิ่งใดที่ทำให้เจ้าทำเช่นนั้น?' เขากล่าวว่า 'ความยำเกรงต่อพระองค์' ดังนั้นพระองค์จึงทรงเมตตาเขาในทันที" และท่านได้กล่าวอีกครั้งว่า "ไม่มีสิ่งใดช่วยเขาได้นอกจากความยำเกรงนั้น" ฉันได้เล่าเรื่องนี้ให้ อบู อุษมาน ฟัง เขากล่าวว่า ฉันได้ยินเรื่องนี้จาก สัลมาน แต่เขาได้เพิ่มว่า "จงโปรยข้าลงในทะเล" หรือทำนองนั้น มูซาได้เล่าให้เราฟัง มุอ์ตะมิรฺได้เล่าให้เราฟัง และเขากล่าวว่า "ลัม ยับตะอิรฺ" และ คอลีฟะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง มุอ์ตะมิรฺได้เล่าให้เราฟัง และเขากล่าวว่า "ลัม ยับตะอิซฺ" กะตาดะฮ์ได้อธิบายว่า "ลัม ยัดดะคิรฺ" (ไม่ได้สะสมความดีไว้)

ยูซุฟ บิน รอชิด ได้เล่าให้เราฟังว่า อะห์หมัด บิน อับดุลลอฮ์ ได้เล่าให้เราฟังว่า อบู บักร์ บิน อัยยาชิ จาก ฮุมัยด์ ได้เล่าให้เราฟังว่า ฉันได้ยินอะนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ฉันได้ยินท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อถึงวันกิยามะฮ์ ข้าพระองค์จะได้รับการอนุญาตให้ทำการชะฟาอะฮ์ แล้วข้าพระองค์จะกล่าวว่า โอ้พระผู้อภิบาลของข้าพระองค์ ขอพระองค์ทรงให้ผู้ที่มีผงมัสตาร์ดอยู่ในหัวใจของเขาได้เข้าสวรรค์" พวกเขาเหล่านั้นก็จะเข้าไป แล้วข้าพระองค์ก็จะกล่าวอีกว่า ขอพระองค์ทรงให้ผู้ที่มีสิ่งเล็กน้อยที่สุดอยู่ในหัวใจของเขาได้เข้าสวรรค์" อะนัสกล่าวว่า ราวกับว่าฉันกำลังมองไปยังนิ้วพระหัตถ์ของท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม

ศุลัยมาน บิน ฮัรบ์ ได้เล่าให้เราฟังว่า หัมมาด บิน ซัยด์ ได้เล่าให้เราฟังว่า มะอฺบัด บิน ฮิลาล อัลอะนะซีย์ กล่าวว่า พวกเรากลุ่มหนึ่งจากชาวเมืองบัศเราะห์ได้รวมตัวกัน แล้วเดินทางไปยังท่านอะนัส บิน มาลิก โดยนำษาบิตไปด้วย เพื่อให้เขาถามท่านเกี่ยวกับหะดีษเรื่องการขอชะฟาอะห์ เมื่อพวกเราไปถึงปราสาทของท่าน ก็พบว่าท่านกำลังละหมาดฎุฮา พวกเราจึงขออนุญาต และท่านก็อนุญาตให้พวกเราเข้าไปหาขณะที่ท่านนั่งอยู่บนที่นอน พวกเราจึงบอกกับษาบิตว่า อย่าถามท่านเกี่ยวกับสิ่งใดก่อนที่จะถามเรื่องหะดีษชะฟาอะห์ ท่านษาบิตจึงกล่าวว่า โอ้ อบู ฮัมซะห์ นี่คือพี่น้องของท่านจากชาวเมืองบัศเราะห์ พวกเขามาหาท่านเพื่อถามเกี่ยวกับหะดีษชะฟาอะห์ ท่านอะนัสจึงกล่าวว่า ท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เล่าให้เราฟังว่า "เมื่อถึงวันกิยามะห์ ผู้คนจะแตกตื่นอลหม่าน พวกเขาจะไปหาท่านอาดัม แล้วกล่าวว่า ขอท่านจงขอชะฟาอะห์ให้พวกเราต่อพระเจ้าของท่านเถิด ท่านอาดัมจะกล่าวว่า ฉันไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ แต่พวกท่านจงไปหาท่านอิบรอฮีมเถิด เพราะแท้จริงท่านคือสหายสนิทของพระผู้ทรงเมตตา พวกเขาจะไปหาท่านอิบรอฮีม ท่านก็จะกล่าวว่า ฉันไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ แต่พวกท่านจงไปหาท่านมูซาเถิด เพราะแท้จริงท่านคือผู้ที่อัลลอฮ์ตรัสด้วย พวกเขาจะไปหาท่านมูซา ท่านก็จะกล่าวว่า ฉันไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ แต่พวกท่านจงไปหาท่านอีซาเถิด เพราะแท้จริงท่านคือวิญญาณของอัลลอฮ์และดำรัสของพระองค์ พวกเขาจะไปหาท่านอีซา ท่านก็จะกล่าวว่า ฉันไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ แต่พวกท่านจงไปหาท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เถิด พวกเขาจะมาหาฉัน แล้วฉันจะกล่าวว่า ฉันสามารถทำเช่นนั้นได้ ฉันจะขออนุญาตต่อพระเจ้าของฉัน พระองค์ก็จะทรงอนุญาตแก่ฉัน และจะทรงดลใจให้ฉันกล่าวคำสรรเสริญที่ฉันจะสรรเสริญพระองค์ ซึ่งฉันจำไม่ได้ในขณะนี้ แล้วฉันก็จะสรรเสริญพระองค์ด้วยคำสรรเสริญเหล่านั้น และฉันจะก้มลงสุญูดต่อพระองค์ แล้วจะมีเสียงกล่าวว่า โอ้ มุฮัมมัด จงเงยศีรษะของท่านขึ้น จงกล่าวเถิด ท่านจะได้รับการสดับฟัง จงขอเถิด ท่านจะได้รับ จงขอชะฟาอะห์เถิด ท่านจะได้รับการตอบรับ ฉันก็จะกล่าวว่า โอ้พระเจ้าของข้า พระประชาชาติของข้า พระประชาชาติของข้า แล้วจะมีเสียงกล่าวว่า จงไปเถิด แล้วจงนำผู้ที่มีศรัทธาอยู่ในหัวใจของเขาหนักเท่าเมล็ดข้าวบาร์เลย์ออกมา ฉันก็จะไปแล้วทำตามนั้น จากนั้นฉันก็จะกลับมา แล้วสรรเสริญพระองค์ด้วยคำสรรเสริญเหล่านั้น แล้วฉันก็จะก้มลงสุญูดต่อพระองค์ แล้วจะมีเสียงกล่าวว่า โอ้ มุฮัมมัด จงเงยศีรษะของท่านขึ้น จงกล่าวเถิด ท่านจะได้รับการสดับฟัง จงขอเถิด ท่านจะได้รับ จงขอชะฟาอะห์เถิด ท่านจะได้รับการตอบรับ ฉันก็จะกล่าวว่า โอ้พระเจ้าของข้า พระประชาชาติของข้า พระประชาชาติของข้า แล้วจะมีเสียงกล่าวว่า จงไปเถิด แล้วจงนำผู้ที่มีศรัทธาอยู่ในหัวใจของเขาหนักเท่าผงธุลีหรือเมล็ดมัสตาร์ดออกมา ฉันก็จะไปแล้วทำตามนั้น จากนั้นฉันก็จะกลับมา แล้วสรรเสริญพระองค์ด้วยคำสรรเสริญเหล่านั้น แล้วฉันก็จะก้มลงสุญูดต่อพระองค์ แล้วจะมีเสียงกล่าวว่า โอ้ มุฮัมมัด จงเงยศีรษะของท่านขึ้น จงกล่าวเถิด ท่านจะได้รับการสดับฟัง จงขอเถิด ท่านจะได้รับ จงขอชะฟาอะห์เถิด ท่านจะได้รับการตอบรับ ฉันก็จะกล่าวว่า โอ้พระเจ้าของข้า พระประชาชาติของข้า พระประชาชาติของข้า แล้วจะมีเสียงกล่าวว่า จงไปเถิด แล้วจงนำผู้ที่มีศรัทธาอยู่ในหัวใจของเขา แม้เพียงเล็กน้อย น้อยที่สุด เท่าเมล็ดมัสตาร์ดออกมา แล้วนำเขาออกจากไฟนรก ฉันก็จะไปแล้วทำตามนั้น" เมื่อพวกเราออกมาจากท่านอะนัส ฉันจึงกล่าวกับเพื่อนบางคนว่า หากพวกเราแวะไปหาท่านฮะซัน ซึ่งซ่อนตัวอยู่ในบ้านของอบู คอลีฟะห์ แล้วให้ท่านเล่าให้พวกเราฟังเหมือนที่ท่านอะนัส บิน มาลิก เล่าให้พวกเราฟัง พวกเราจึงไปหาท่าน แล้วให้สลามแก่ท่าน ท่านก็อนุญาตให้พวกเราเข้าไป พวกเราจึงกล่าวกับท่านว่า โอ้ อบู สะอีด พวกเรามาจากพี่น้องของท่าน อะนัส บิน มาลิก พวกเราไม่เคยได้ยินเรื่องการขอชะฟาอะห์เหมือนที่ท่านเล่าให้พวกเราฟัง ท่านฮะซันจึงกล่าวว่า เล่ามาสิ พวกเราจึงเล่าหะดีษให้ท่านฟัง จนกระทั่งถึงตรงนี้ ท่านก็กล่าวว่า เล่ามาสิ พวกเราจึงกล่าวว่า ท่านไม่ได้เล่าอะไรให้พวกเราฟังมากกว่านี้ ท่านฮะซันจึงกล่าวว่า ท่านอะนัสเคยเล่าให้ฉันฟังอย่างครบถ้วนเมื่อยี่สิบปีก่อน ฉันไม่รู้ว่าท่านลืมไปแล้ว หรือท่านไม่อยากให้พวกท่านยึดมั่นอยู่กับสิ่งนั้น พวกเราจึงกล่าวว่า โอ้ อบู สะอีด ท่านจงเล่าให้พวกเราฟังเถิด ท่านก็หัวเราะแล้วกล่าวว่า มนุษย์ถูกสร้างมาให้ใจร้อน ฉันไม่ได้กล่าวถึงเรื่องนี้ เว้นแต่ฉันต้องการที่จะเล่าให้พวกท่านฟัง ท่านได้เล่าให้ฉันฟังเหมือนที่ท่านเล่าให้พวกท่านฟัง ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จากนั้นฉันจะกลับมาเป็นครั้งที่สี่ แล้วสรรเสริญพระองค์ด้วยคำสรรเสริญเหล่านั้น แล้วฉันก็จะก้มลงสุญูดต่อพระองค์ แล้วจะมีเสียงกล่าวว่า โอ้ มุฮัมมัด จงเงยศีรษะของท่านขึ้น จงกล่าวเถิด ท่านจะได้รับการสดับฟัง จงขอเถิด ท่านจะได้รับ จงขอชะฟาอะห์เถิด ท่านจะได้รับการตอบรับ ฉันก็จะกล่าวว่า โอ้พระเจ้าของข้า ขอพระองค์ทรงอนุญาตให้แก่ผู้ที่กล่าวว่า لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ (ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์) แล้วพระองค์ก็จะตรัสว่า ด้วยเกียรติ ความยิ่งใหญ่ ความโอ่อ่า และความ عظمة ของข้า ข้าจะนำผู้ที่กล่าวว่า لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ (ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์) ออกจากไฟนรกอย่างแน่นอน"

มุฮัมมัด บิน คอลิด ได้เล่าให้เราฟัง: อُบัยดุลลอฮ์ บิน มูซา ได้เล่าให้เราฟัง จาก อิสรออีล จาก มันศูร จาก อิบรอฮีม จาก อะบีดา จาก อับดุลลอฮ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริง ผู้ที่เข้าสวรรค์เป็นคนสุดท้าย และผู้ที่ออกจากนรกเป็นคนสุดท้าย คือชายผู้หนึ่งที่คลานออกมา แล้วพระผู้อภิบาลของพระองค์ตรัสแก่เขาว่า จงเข้าไปในสวรรค์เถิด เขาก็กล่าวว่า โอ้พระผู้อภิบาลของข้าพระองค์ สวรรค์เต็มแล้ว พระองค์ตรัสแก่เขาเช่นนั้นถึงสามครั้ง และทุกครั้งเขาก็กล่าวตอบเช่นเดิมว่า สวรรค์เต็มแล้ว พระองค์จึงตรัสว่า แท้จริง สำหรับเจ้านั้นมี (รางวัล) เท่ากับโลกนี้ถึงสิบเท่า"

ท่านอะดีย์ บิน ฮาติม (ร.ฎ.) กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ตรัสว่า "ไม่มีผู้ใดในหมู่พวกท่าน เว้นแต่พระเจ้าของเขาจะทรงตรัสกับเขา โดยไม่มีคนกลางระหว่างเขากับพระองค์ แล้วเขาจะมองไปทางขวาของเขา เขาจะไม่เห็นสิ่งใดนอกจากสิ่งที่เขาได้กระทำไว้ และเขามองไปทางซ้ายของเขา เขาจะไม่เห็นสิ่งใดนอกจากสิ่งที่เขาได้กระทำไว้ และเขามองไปข้างหน้าของเขา เขาจะไม่เห็นสิ่งใดนอกจากไฟนรกที่อยู่ตรงหน้าเขา ดังนั้น จงยำเกรงไฟนรกเถิด แม้เพียงด้วยอินทผาลัมเพียงซีกเดียว" ท่านอัล-อะอ์มัชกล่าวว่า อัมร บิน มุรเราะห์ ได้เล่าให้ฉันฟังจากค็อยษะมะฮ์เช่นเดียวกัน และได้กล่าวเสริมว่า "และแม้เพียงด้วยคำพูดที่ดีงาม"

รายงานจากท่านอับดุลลอฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า นักปราชญ์ชาวยิวคนหนึ่งมาหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วกล่าวว่า แท้จริงในวันกิยามะฮ์ อัลลอฮ์จะทรงทำให้ชั้นฟ้าทั้งหลายอยู่บนนิ้วหนึ่ง และแผ่นดินทั้งหลายอยู่บนนิ้วหนึ่ง น้ำและผืนดินชื้นแฉะอยู่บนนิ้วหนึ่ง และสรรพสิ่งที่ถูกสร้างอยู่บนนิ้วหนึ่ง จากนั้นพระองค์จะทรงเขย่าพวกมัน แล้วตรัสว่า ข้าคือผู้ทรงอำนาจ ข้าคือผู้ทรงอำนาจ ข้าฯ ได้เห็นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ทรงพระสรวลจนกระทั่งเห็นฟันกรามของพระองค์ ด้วยความประหลาดใจและเชื่อมั่นในคำกล่าวของเขา จากนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ทรงกล่าวว่า "และพวกเขาไม่ได้ให้ความยิ่งใหญ่แก่อัลลอฮ์อย่างแท้จริง" จนถึงดำรัสที่ว่า "พวกเขาตั้งภาคี"

มุสัดดัดได้เล่าให้เราฟัง อบู อะวานะฮ์ได้เล่าให้เราฟังจากกะตาดะฮ์ จากศอฟวาน บิน มุห์ริซ ว่ามีชายคนหนึ่งถามอิบนุ อุมัรว่า ท่านได้ยินท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวเกี่ยวกับอัน-นัจวา (การกระซิบ) อย่างไร? เขาตอบว่า "คนหนึ่งในหมู่พวกท่านจะเข้าใกล้พระเจ้าของเขา จนกระทั่งพระองค์ทรงวางผ้าคลุมของพระองค์ไว้เหนือเขา แล้วพระองค์ตรัสว่า 'เจ้าได้ทำอย่างนั้นอย่างนี้หรือไม่?' เขาตอบว่า 'ใช่' และพระองค์ตรัสว่า 'เจ้าได้ทำอย่างนั้นอย่างนี้หรือไม่?' เขาตอบว่า 'ใช่' แล้วพระองค์ทรงรับรองเขา จากนั้นพระองค์ตรัสว่า 'แท้จริง ข้าได้ปกปิดเจ้าไว้ในโลกดุนยา และวันนี้ข้าจะอภัยโทษให้แก่เจ้า'" และอาดัมกล่าวว่า ชัยบานได้เล่าให้เราฟัง กะตาดะฮ์ได้เล่าให้เราฟัง ศอฟวานได้เล่าให้เราฟังจากอิบนุ อุมัร ฉันได้ยินท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม