📖 หะดีษที่ 4534
✨ แปลแล้ว
🌸 การอรรถาธิบายอัลกุรอาน (ตัฟซีร)
🌸 كتاب التفسير
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุสัดดัดได้เล่าให้เราฟังว่า ยะห์ยาได้เล่าให้เราฟังจากอิสมาอีล บิน อบี คอลิด จาก อัลฮาริษ บิน ชุบัยล์ จาก อบี อัมรฺ อัชชัยบานีย์ จาก ซัยด์ บิน อัรกอม กล่าวว่า พวกเราเคยพูดคุยกันในขณะละหมาด โดยแต่ละคนจะพูดคุยกับพี่น้องของตนเกี่ยวกับความต้องการของเขา จนกระทั่งอายะห์นี้ถูกประทานลงมา: {จงรักษาบรรดาการละหมาด และการละหมาดที่เป็นกลาง และจงยืนหยัดต่ออัลลอฮ์ด้วยความภักดี} ดังนั้น พวกเราจึงถูกบัญชาให้งดเว้นจากการพูดคุย
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ شُبَيْلٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ كُنَّا نَتَكَلَّمُ فِي الصَّلاَةِ يُكَلِّمُ أَحَدُنَا أَخَاهُ فِي حَاجَتِهِ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ {حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ} فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ.
✅ เศาะฮีหฺ