📖 หะดีษที่ 2203
✨ แปลแล้ว
🌸 การซื้อขาย
🌸 كتاب البيوع
📁 บทว่าด้วยการขายหรือให้เช่าต้นอินทผลัมที่ได้รับการผสมเกสรแล้ว หรือที่ดินที่ได้หว่านเมล็ดแล้ว
📁 باب مَنْ بَاعَ نَخْلاً قَدْ أُبِّرَتْ أَوْ أَرْضًا مَزْرُوعَةً أَوْ بِإِجَارَةٍ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบู อับดุลลอฮ์กล่าวว่า อิบรอฮีมได้กล่าวแก่ฉันว่า ฮิชามได้แจ้งแก่เราว่า อิบนุ ญุร็อยจญ์ได้แจ้งแก่เราว่า ฉันได้ยิน อิบนุ อบี มุลัยกะฮ์ แจ้งจาก นาฟิอ์ บ่าวของ อิบนุ อุมัร ว่า อินทผลัมต้นใดที่ถูกขายไปหลังจากที่ได้ผสมเกสรแล้ว แต่ไม่ได้ระบุถึงผลของมัน ผลอินทผลัมนั้นจะเป็นของผู้ที่ผสมเกสรมัน และเช่นเดียวกันกับทาสและไร่นา นาฟิอ์ได้กล่าวถึงทั้งสามสิ่งนี้แก่เขา
النص العربي 🕌
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَ لِي إِبْرَاهِيمُ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، يُخْبِرُ عَنْ نَافِعٍ، مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ أَنَّ أَيُّمَا، نَخْلٍ بِيعَتْ قَدْ أُبِّرَتْ لَمْ يُذْكَرِ الثَّمَرُ، فَالثَّمَرُ لِلَّذِي أَبَّرَهَا، وَكَذَلِكَ الْعَبْدُ وَالْحَرْثُ. سَمَّى لَهُ نَافِعٌ هَؤُلاَءِ الثَّلاَثَ.
✅ เศาะฮีหฺ
