📚

เศาะฮีหฺอัลบุคอรีย์

صَحِيحُ الْبُخَارِيِّ

📚 7,563 หะดีษ ✨ 7,563 แปลแล้ว ⏳ 0 รอแปล
ล้างตัวกรอง
🌸 พบ 26 หะดีษ • หน้า 3 จาก 3
📖 หะดีษที่ 2284 ✨ แปลแล้ว
🌸 การจ้างงาน (อิจาเราะห์) 🌸 كتاب الإجارة
📁 บทว่าด้วยค่าตอบแทนจากการผสมพันธุ์ของสัตว์เพศผู้ 📁 باب عَسْبِ الْفَحْلِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุสัดดัดได้เล่าให้เราฟัง อับดุลวาริษและอิสมาอีล บิน อิบรอฮีม ได้เล่าจากอาลี บิน อัลฮะกัม จากนาฟิอฺ จากอิบนุ อุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ทรงห้ามการรับสินจ้างจากการผสมพันธุ์สัตว์ตัวผู้
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 2285 ✨ แปลแล้ว
🌸 การจ้างงาน (อิจาเราะห์) 🌸 كتاب الإجارة
📁 บทว่าด้วยการเช่าที่ดินแล้วฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเสียชีวิต 📁 باب إِذَا اسْتَأْجَرَ أَرْضًا فَمَاتَ أَحَدُهُمَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มูซา บิน อิสมาอีล ได้เล่าให้เราฟัง, ญุวัยรียะห์ บิน อัสมาอ์ ได้เล่าให้เราฟัง, จาก นาฟิอ์, จาก อับดุลลอฮ์ (ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยท่าน) กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ประทานค็อยบัรฺให้พวกเขาทำการเพาะปลูก และพวกเขาจะได้รับส่วนแบ่งครึ่งหนึ่งของผลผลิตที่ออกมา และอับดุลลอฮ์ บิน อุมัร ได้เล่าให้เขาฟังว่า ที่ดินทำการเกษตรนั้นถูกเช่าด้วยสิ่งหนึ่งที่นาฟิอ์ได้กล่าวไว้ แต่ฉันจำไม่ได้ และรอฟิอ์ บิน คอดิจญ์ ได้เล่าว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ทรงห้ามการเช่าที่ดินทำการเกษตร และอุบัยดุลลอฮ์ ได้กล่าวจากนาฟิอ์ จาก อิบนุ อุมัร จนกระทั่งอุมัรได้ขับไล่พวกเขาออกไป
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ أَنْ يَعْمَلُوهَا وَيَزْرَعُوهَا وَلَهُمْ شَطْرُ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا، وَأَنَّ ابْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ أَنَّ الْمَزَارِعَ كَانَتْ تُكْرَى عَلَى شَىْءٍ سَمَّاهُ نَافِعٌ لاَ أَحْفَظُهُ‏.‏ وَأَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ حَدَّثَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ‏.‏ وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ حَتَّى أَجْلاَهُمْ عُمَرُ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ