📖 หะดีษที่ 1694
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเรื่องญิฮาด
🌸 كِتَابُ الْجِهَادِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอุรวะฮ์ อัล-บาริกีย์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ความดีถูกผูกไว้ที่หน้าผากของม้าจนถึงวันกิยามะฮ์ คือ ผลตอบแทนและทรัพย์เชลย"
อบูอีซา กล่าวว่า ในบทนี้ มีรายงานจากอิบนุอุมัร, อบูสะอีด, ญะรีร, อบูฮุรอยเราะฮ์, อัสมาอ์ บินติยะซีด, อัล-มุฆีเราะฮ์ บินชุอ์บะฮ์ และญาบิร
อบูอีซา กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษฮะซัน เศาะฮีฮ์
อุรวะฮ์ คือ อิบนุอบิลญะอ์ด อัล-บาริกีย์ และมีคนกล่าวว่า เขาคือ อุรวะฮ์ บินอัล-ญะอ์ด
อะห์มัด บิน ฮัมบัล กล่าวว่า ความเข้าใจในหะดีษนี้คือ การญิฮาดกับอิหม่ามทุกท่านจนถึงวันกิยามะฮ์
النص العربي 🕌
حدثنا هناد، حدثنا عبثر بن القاسم، عن حصين، عن الشعبي، عن عروة البارقي، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الخير معقود في نواصي الخيل الى يوم القيامة الاجر والمغنم " . قال ابو عيسى وفي الباب عن ابن عمر وابي سعيد وجرير وابي هريرة واسماء بنت يزيد والمغيرة بن شعبة وجابر . قال ابو عيسى وهذا حديث حسن صحيح . وعروة هو ابن ابي الجعد البارقي ويقال هو عروة بن الجعد . قال احمد بن حنبل وفقه هذا الحديث ان الجهاد مع كل امام الى يوم القيامة
✅ เศาะฮีหฺ