📖 หะดีษที่ 1682
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเรื่องญิฮาด
🌸 كِتَابُ الْجِهَادِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มีรายงานจากมัห์มูด บิน ฆอยลาน จาก วะกีอฺ จาก สุฟยาน จาก อบู อิสฮาก จาก อัลมุฮัลลั้บ บิน อบี ศุฟเราะฮฺ จากผู้ที่ได้ยินท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริง ศัตรูได้เข้ามาในบ้านของพวกท่านแล้ว ดังนั้นจงกล่าวว่า: *ฮา มีม ลา ยุนศอรูน* (ฮา มีม พวกเขาจะไม่ได้รับความช่วยเหลือ)" อบู อีซา กล่าวว่า และในบทนี้มีรายงานจาก สะละมะฮฺ บิน อัลอักวะอฺ และเช่นนี้ บางคนได้รายงานจาก อบู อิสฮาก เช่นเดียวกับการรายงานของ อัษ-เษารีย์ และมีรายงานจากเขา จาก อัลมุฮัลลั้บ บิน อบี ศุฟเราะฮฺ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แบบมุรซัล
النص العربي 🕌
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، عن ابي اسحاق، عن المهلب بن ابي صفرة، عمن سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول " ان بيتكم العدو فقولوا: حم لا ينصرون " . قال ابو عيسى وفي الباب عن سلمة بن الاكوع . وهكذا روى بعضهم عن ابي اسحاق مثل رواية الثوري وروي عنه عن المهلب بن ابي صفرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا
✅ เศาะฮีหฺ