📖 หะดีษที่ 1595
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการทำสงคราม
🌸 كِتَابُ الْمَغَازِي
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอบูอัมมาร์ได้เล่าให้เราฟัง ท่านวกีอฺได้เล่าให้เราฟังจากอัลอะอฺมัช จากอบีศอลิห์ จากอบีฮุรอยเราะห์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "มีคนสามประเภทที่อัลลอฮฺจะไม่ทรงตรัสกับพวกเขาในวันกิยามะห์ และจะไม่ทรงทำให้พวกเขาบริสุทธิ์ และสำหรับพวกเขานั้นคือการลงโทษอันเจ็บปวด ได้แก่ ชายที่ให้สัตยาบันต่ออิมาม หากเขาให้ (สิ่งตอบแทน) เขาก็จะรักษาสัญญา แต่ถ้าเขาไม่ให้ เขาก็จะไม่รักษาสัญญา" ท่านอบูอีซา กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษฮะซันเศาะฮีห์ และเป็นไปตามนั้นโดยไม่มีข้อขัดแย้งใดๆ
النص العربي 🕌
حدثنا ابو عمار، حدثنا وكيع، عن الاعمش، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ثلاثة لا يكلمهم الله يوم القيامة ولا يزكيهم ولهم عذاب اليم رجل بايع اماما فان اعطاه وفى له وان لم يعطه لم يف له " . قال ابو عيسى هذا حديث حسن صحيح وعلى ذلك الامر بلا اختلاف
✅ เศาะฮีหฺ