📖 หะดีษที่ 754
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการถือศีลอด
🌸 كِتَابُ الصَّوْمِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
หะดีษนี้ได้รับการรายงานจาก ฮันนาด และ อบู กุร็อยบ์ ทั้งสองกล่าวว่า วะกีอฺ ได้รายงานจาก หาญิบ บิน อุมัร จาก อัล-ฮะกัม บิน อัล-อะอฺรัจญ์ กล่าวว่า ฉันได้ไปหา อิบนุ อับบาส ขณะที่ท่านกำลังหนุนผ้าคลุมของท่านอยู่ที่ซัมซัม แล้วฉันถามว่า ท่านจงบอกฉันเกี่ยวกับวันอาชูรออ์ มันคือวันใด ฉันจะถือศีลอด ท่านกล่าวว่า เมื่อท่านเห็นจันทร์เสี้ยวของเดือนมุฮัรรอม ท่านจงนับ แล้วเมื่อถึงเช้าวันที่เก้า จงถือศีลอด
ฉันถามว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ถือศีลอดเช่นนี้หรือ? ท่านตอบว่า ใช่
النص العربي 🕌
حدثنا هناد، وابو كريب قالا حدثنا وكيع، عن حاجب بن عمر، عن الحكم بن الاعرج، قال انتهيت الى ابن عباس وهو متوسد رداءه في زمزم فقلت اخبرني عن يوم عاشوراء اى يوم هو اصومه فقال اذا رايت هلال المحرم فاعدد ثم اصبح من التاسع صايما . قال فقلت اهكذا كان يصومه محمد صلى الله عليه وسلم قال نعم
✅ เศาะฮีหฺ