📖 หะดีษที่ 682
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการถือศีลอด
🌸 كِتَابُ الصَّوْمِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอบูฮุรอยเราะห์ (ร.ฎ.) กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) กล่าวว่า: "เมื่อถึงคืนแรกของเดือนรอมฎอน ชัยฏอนและญินมารร้ายจะถูกล่ามโซ่ ประตูนรกจะถูกปิด และไม่มีประตูใดเปิดออก ประตูสวรรค์จะถูกเปิด และไม่มีประตูใดปิด และจะมีผู้ประกาศประกาศว่า โอ้ ผู้แสวงหาความดี จงมุ่งมา โอ้ ผู้แสวงหาความชั่ว จงยับยั้ง และอัลลอฮ์ทรงปลดปล่อยผู้คนจากไฟนรก และนั่นคือทุกคืน"
النص العربي 🕌
حدثنا ابو كريب، محمد بن العلاء بن كريب حدثنا ابو بكر بن عياش، عن الاعمش، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " اذا كان اول ليلة من شهر رمضان صفدت الشياطين ومردة الجن وغلقت ابواب النار فلم يفتح منها باب. وفتحت ابواب الجنة فلم يغلق منها باب وينادي مناد يا باغي الخير اقبل ويا باغي الشر اقصر ولله عتقاء من النار وذلك كل ليلة " . قال وفي الباب عن عبد الرحمن بن عوف وابن مسعود وسلمان
✅ เศาะฮีหฺ