📖 หะดีษที่ 1001
✨ แปลแล้ว
🌸 ว่าด้วยเรื่องญะนาอิซ (การทำศพ)
🌸 كِتَابُ الْجَنَائِزِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
จากอบีฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “สี่ประการในหมู่ประชาชาติของฉันเป็นเรื่องจากยุคญาฮิลียะฮฺ ที่ผู้คนจะไม่ละทิ้งมัน คือ การร้องไห้คร่ำครวญถึงผู้ตาย การตำหนิติเตียนในเชื้อสาย การเชื่อว่าโรคติดต่อ [เช่น] อูฐที่เป็นโรคผิวหนังตัวเดียว ทำให้เกิดโรคผิวหนังแก่อูฐอีกร้อยตัวจากอูฐตัวแรกที่เป็นโรค และการกล่าวว่าฝนตกเพราะฤกษ์ดาวนั้นดาวนี้”
النص العربي 🕌
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود، انبانا شعبة، والمسعودي، عن علقمة بن مرثد، عن ابي الربيع، عن ابي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " اربع في امتي من امر الجاهلية لن يدعهن الناس النياحة والطعن في الاحساب والعدوى اجرب بعير فاجرب ماية بعير من اجرب البعير الاول والانواء مطرنا بنوء كذا وكذا " . قال ابو عيسى هذا حديث حسن
✅ หะสัน