📖 หะดีษที่ 2229
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยเรื่องกำหนดสภาวะ
🌸 كِتَابُ الْقَدَرِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านกุไตบะฮ์ บิน สะอีด ได้เล่าให้เราฟัง ท่านฮัมมาด บิน ซัยด์ ได้เล่าให้เราฟัง จากอัยยูบ จากอบี กิลาบะฮ์ จากอบี อัสมาอ์ อัรเราะบี จากเษาบาน กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริงสิ่งที่ฉันกลัวต่อประชาชาติของฉันคือบรรดาผู้นำที่หลงผิด" และท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ประชาชาติของฉันกลุ่มหนึ่งจะยังคงยืนหยัดอยู่บนความจริงอย่างเปิดเผย จะไม่มีผู้ใดทำอันตรายพวกเขาได้ แม้แต่ผู้ที่ทอดทิ้งพวกเขา จนกระทั่งคำบัญชาของอัลลอฮ์มาถึง" อบู อีซา กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษ ฮะซัน ซอฮิห์ ฉันได้ยินมุฮัมมัด บิน อิสมาอีล กล่าวว่า ฉันได้ยินอาลี บิน อัล-มะดีนี กล่าว และได้กล่าวถึงหะดีษนี้จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า "ประชาชาติของฉันกลุ่มหนึ่งจะยังคงยืนหยัดอย่างเปิดเผยอยู่บนความจริง" อาลี กล่าวว่า พวกเขาคืออะฮ์ลุลหะดีษ
النص العربي 🕌
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا حماد بن زيد، عن ايوب، عن ابي قلابة، عن ابي اسماء الرحبي، عن ثوبان، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " انما اخاف على امتي الايمة المضلين " . قال وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تزال طايفة من امتي على الحق ظاهرين لا يضرهم من يخذلهم حتى ياتي امر الله " . قال ابو عيسى وهذا حديث حسن صحيح . قال سمعت محمد بن اسماعيل يقول سمعت علي بن المديني يقول وذكر هذا الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم " لا تزال طايفة من امتي ظاهرين على الحق " . فقال علي هم اهل الحديث
✅ เศาะฮีหฺ