📖 หะดีษที่ 2559
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยลักษณะของสวรรค์
🌸 كِتَابُ صِفَةِ الْجَنَّةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอับดุลลอฮ์ บิน อับดุรเราะห์มาน ได้เล่าให้เราฟัง โดยกล่าวว่า อัมร บิน อาศิม ได้บอกเรา โดยกล่าวว่า หัมมาด บิน ซาลามะฮ์ ได้บอกเรา จากฮุไมดฺ และ ษาบิต จากอะนัส ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "สวรรค์นั้นถูกห้อมล้อมด้วยสิ่งที่น่ารังเกียจ และนรกนั้นถูกห้อมล้อมด้วยกิเลสตัณหา" อบูอีซา (อั-ติรมีซี) กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษฮะซัน ฆอรีบ เศาะฮีฮ์ จากสายรายงานนี้
النص العربي 🕌
حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن، اخبرنا عمرو بن عاصم، اخبرنا حماد بن سلمة، عن حميد، وثابت، عن انس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " حفت الجنة بالمكاره وحفت النار بالشهوات " . قال ابو عيسى هذا حديث حسن غريب صحيح من هذا الوجه
✅ เศาะฮีหฺ