📖 หะดีษที่ 2102
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยมรดก
🌸 كِتَابُ الْفَرَائِضِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่าน อัล-ฮะซัน บิน อะเราะฟะฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า ท่าน ยะซีด บิน ฮารูน ได้เล่าให้เราฟัง จาก มุฮัมมัด บิน ซาลิม จาก อัช-ชะอฺบี จาก มัสรูก จาก อับดุลลอฮฺ บิน มัสอูด กล่าวเกี่ยวกับยาย (ผู้เป็นมารดาของแม่) ที่มีหลานชาย (ลูกชายของลูกสาว) ว่า แท้จริง ยายเป็นคนแรกที่ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ให้ส่วนแบ่ง 1/6 พร้อมกับหลานชายของเธอ และหลานชายของเธอยังมีชีวิตอยู่ อบู อีซา กล่าวว่า หะดีษนี้เราไม่ทราบว่าเป็นหะดีษมัรฟูอฺ นอกจากจากสายรายงานนี้เท่านั้น และแท้จริงบรรดาเศาะหาบะฮฺของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม บางท่านได้ให้ยายรับมรดกพร้อมกับหลานชายของเธอ และบางท่านก็ไม่ให้เธอรับมรดก
النص العربي 🕌
حدثنا الحسن بن عرفة، قال حدثنا يزيد بن هارون، عن محمد بن سالم، عن الشعبي، عن مسروق، عن عبد الله بن مسعود، قال في الجدة مع ابنها انها اول جدة اطعمها رسول الله صلى الله عليه وسلم سدسا مع ابنها وابنها حى . قال ابو عيسى هذا حديث لا نعرفه مرفوعا الا من هذا الوجه . - وقد ورث بعض اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم الجدة مع ابنها ولم يورثها بعضهم
✅ ฎออีฟ