📖 หะดีษที่ 2003
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยความดีงามและการรักษาความสัมพันธ์อันดีกับญาติ
🌸 كِتَابُ الْبِرِّ وَالصِّلَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบู กุร็อยบ์ ได้รายงานแก่เรา, กอบีเศาะฮ์ บิน อัล-ลัยษ์ อัล-กูฟีย์ ได้รายงานแก่เรา จาก มุฏ็อรริฟ จาก อะฏออ์ จาก อุมมุ อัด-ดัรดาอ์ จาก อบู อัด-ดัรดาอ์ กล่าวว่า ฉันได้ยินท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีสิ่งใดที่จะถูกวางบนตาชั่งแล้วมีน้ำหนักมากกว่าความประพฤติดี และแท้จริงผู้ที่มีความประพฤติดีนั้น เขาจะบรรลุถึงระดับของผู้ที่ถือศีลอดและทำการละหมาดได้" อบู อีซา กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษฆอรีบ (แปลก) จากทางสายรายงานนี้
النص العربي 🕌
حدثنا ابو كريب، حدثنا قبيصة بن الليث الكوفي، عن مطرف، عن عطاء، عن ام الدرداء، عن ابي الدرداء، قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول " ما من شيء يوضع في الميزان اثقل من حسن الخلق وان صاحب حسن الخلق ليبلغ به درجة صاحب الصوم والصلاة " . قال ابو عيسى هذا حديث غريب من هذا الوجه
✅ เศาะฮีหฺ