📖 หะดีษที่ 3259
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการอธิบาย (อัลกุรอาน)
🌸 كِتَابُ التَّفْسِيرِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุล บิน ฮุมัยด์ ได้เล่าให้เราฟัง อับดุรเราะซซาก ได้เล่าให้เราฟัง มะอฺมัร ได้บอกเรา จากอัซซุฮฺรีย์ จากอบีสะละมะฮฺ จากอบีฮุรอยเราะฮฺ รอดิยัลลอฮุอันฮุ (เกี่ยวกับการอายะห์ที่ว่า) "และจงขออภัยโทษต่อความผิดของเจ้า และเพื่อบรรดาผู้ศรัทธาชายและหญิง" ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริง ฉันขออภัยโทษต่ออัลลอฮฺในวันหนึ่งเจ็ดสิบครั้ง" เขากล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษ ฮะซัน ซอฮิห์ - และได้มีการรายงานจากอบีฮุรอยเราะฮฺเช่นกัน จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า "แท้จริง ฉันขออภัยโทษต่ออัลลอฮฺในวันหนึ่งหนึ่งร้อยครั้ง" และได้มีการรายงานจากสายรายงานอื่นจากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า "แท้จริง ฉันขออภัยโทษต่ออัลลอฮฺในวันหนึ่งหนึ่งร้อยครั้ง" และมุฮัมมัด บิน อัมรฺ ได้รายงานจากอบีสะละมะฮฺ จากอบีฮุรอยเราะฮฺ
النص العربي 🕌
حدثنا عبد بن حميد، حدثنا عبد الرزاق، اخبرنا معمر، عن الزهري، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، رضى الله عنه : (واستغفر لذنبك وللمومنين والمومنات ) فقال النبي صلى الله عليه وسلم " اني لاستغفر الله في اليوم سبعين مرة " . قال هذا حديث حسن صحيح . - ويروى عن ابي هريرة ايضا عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " اني لاستغفر الله في اليوم ماية مرة " . وقد روي من غير وجه عن النبي صلى الله عليه وسلم " اني لاستغفر الله في اليوم ماية مرة " . ورواه محمد بن عمرو عن ابي سلمة عن ابي هريرة
✅ เศาะฮีหฺ