📖 หะดีษที่ 412
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการละหมาด
🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มีรายงานจากกุไตบะห์และบิชร อิบนุ มุอาซ อัล-อักดีย์ กล่าวว่า พวกเราได้รับการบอกเล่าจากอบู อะวานะห์ จากซิยาด อิบนุ อะลากะห์ จากอัล-มุฆีเราะห์ อิบนุ ชุอ์บะห์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ละหมาดจนกระทั่งเท้าของท่านบวม ดังนั้นจึงมีคนกล่าวแก่ท่านว่า ท่านทำเช่นนี้ทำไมทั้งๆ ที่ความผิดของท่านทั้งในอดีตและอนาคตได้รับการอภัยแล้ว? ท่านกล่าวว่า “จะไม่ให้ฉันเป็นบ่าวที่กตัญญูได้อย่างไร?” ท่านกล่าวว่า ในบทนี้มีรายงานจากอบู ฮุรอยเราะห์และอาอิชะห์ อบู อีซา กล่าวว่า หะดีษของอัล-มุฆีเราะห์ อิบนุ ชุอ์บะห์ เป็นหะดีษ ฮะซัน เศาะฮีห์
النص العربي 🕌
حدثنا قتيبة، وبشر بن معاذ العقدي، قالا حدثنا ابو عوانة، عن زياد بن علاقة، عن المغيرة بن شعبة، قال صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى انتفخت قدماه فقيل له اتتكلف هذا وقد غفر لك ما تقدم من ذنبك وما تاخر قال " افلا اكون عبدا شكورا " . قال وفي الباب عن ابي هريرة وعايشة . قال ابو عيسى حديث المغيرة بن شعبة حديث حسن صحيح
✅ เศาะฮีหฺ