📖 หะดีษที่ 257
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการละหมาด
🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ อิบนุ มัสอูด กล่าวว่า "พวกท่านปรารถนาให้ฉันนำละหมาดเหมือนที่ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยนำละหมาดหรือไม่?" แล้วท่านก็ทำการละหมาด โดยท่านมิได้ยกมือทั้งสอง นอกจากในการเริ่มต้นครั้งแรกเท่านั้น
และในเรื่องนี้มีรายงานจาก อัล-บะรออ์ บิน อาซิบ ด้วย
อบู อีซา (อิมาม อัต-ติรมีซี) กล่าวว่า หะดีษของอิบนุ มัสอูด เป็นหะดีษหะสัน และมีนักวิชาการจำนวนมากจากบรรดาเศาะฮาบะฮ์ของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และบรรดาตาบิอีน กล่าวเช่นนี้ และนี่คือคำกล่าวของ สุฟยาน อัษ-เษารี และชาวกูฟะห์
النص العربي 🕌
حدثنا هناد، حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عاصم بن كليب، عن عبد الرحمن بن الاسود، عن علقمة، قال قال عبد الله بن مسعود الا اصلي بكم صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى فلم يرفع يديه الا في اول مرة . قال وفي الباب عن البراء بن عازب . قال ابو عيسى حديث ابن مسعود حديث حسن . وبه يقول غير واحد من اهل العلم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم والتابعين . وهو قول سفيان الثوري واهل الكوفة
✅ เศาะฮีหฺ