📖 หะดีษที่ 1301
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการค้า
🌸 كِتَابُ الْبُيُوعِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอบูมูซา มุฮัมมัด บิน อัล-มุษันนา เล่าให้เราฟัง, ท่านมุฮัมมัด บิน ญะอฺฟัร เล่าให้เราฟัง, ท่านชุอฺบะฮฺ เล่าให้เราฟังจากอบู อิสหาก กล่าวว่า ฉันได้ยินสุไลมาน บิน อับดุลลอฮฺ กล่าวว่า ฉันได้ยินอบู อัยยูบ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่เป็นที่อนุมัติสำหรับมุสลิมที่จะตัดขาดจากพี่น้องของเขาเกินสามคืน พวกเขาทั้งสองพบกัน แต่คนนี้หันหน้าหนี และคนนี้ก็หันหน้าหนี และคนที่ดีกว่าในหมู่พวกเขาก็คือผู้ที่เริ่มต้นด้วยการให้สลาม" อบู อีซา กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษ ฮะซัน เศาะฮีห์
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ يَلْتَقِيَانِ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلاَمِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
✅ เศาะฮีหฺ