📖 หะดีษที่ 1277
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการค้า
🌸 كِتَابُ الْبُيُوعِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านกุไตบะฮฺได้รายงานจากมาลิก บิน อานัส จากอิบนุ ชิฮาบ จากอิบนุ มุฮัยยิเซาะฮฺ น้องชายของบนี ฮาริษะฮฺ จากบิดาของเขา ว่าเขาได้ขออนุญาตท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในเรื่องการให้เช่าคนรับจ้างนวด(ฮิจามะฮฺ) ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ห้ามเขาจากสิ่งนั้น เขายังคงถามและขออนุญาตท่าน จนกระทั่งท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงให้หญ้าแก่อูฐใช้งานของท่าน และให้อาหารแก่ทาสของท่าน"
และในบทนี้มีรายงานจากรอฟิอฺ บิน คอดิจ, อบู ญุฮัยฟะฮฺ, ญาบิร และอัส-สาอิบ บิน ยะซีด อบู อีซา กล่าวว่า หะดีษของมุฮัยยิเซาะฮฺ เป็นหะดีษ ฮะซัน และการปฏิบัติในเรื่องนี้เป็นไปตามทัศนะของบรรดาผู้รู้บางท่าน และอะห์มัดกล่าวว่า หากคนรับจ้างนวดมาถามฉัน ฉันจะห้ามเขา และยึดตามหะดีษนี้
النص العربي 🕌
حدثنا قتيبة، عن مالك بن انس، عن ابن شهاب، عن ابن محيصة، اخي بني حارثة عن ابيه، انه استاذن النبي صلى الله عليه وسلم في اجارة الحجام فنهاه عنها فلم يزل يساله ويستاذنه حتى قال " اعلفه ناضحك واطعمه رقيقك " . قال وفي الباب عن رافع بن خديج وابي جحيفة وجابر والسايب بن يزيد . قال ابو عيسى حديث محيصة حديث حسن . والعمل على هذا عند بعض اهل العلم . وقال احمد ان سالني حجام نهيته واخذ بهذا الحديث
✅ เศาะฮีหฺ