📖 หะดีษที่ 1198
✨ แปลแล้ว
🌸 * ว่าด้วยเรื่องการหย่าและการสาบานปฏิเสธบุตร
🌸 كِتَابُ الطَّلَاقِ وَاللِّعَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
สืบจากอบูสะอีด อัลอัชญ์, สืบจากอับดุลลอฮ์ บิน อิดรีส, จากมุฮัมมัด บิน อิสหาก, จากมุฮัมมัด บิน อัมร์ บิน อะฏออ์, จากสุไลมาน บิน ยะซาร, จากสะละมะฮ์ บิน ศัคร อัล-บะยาฎี, จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เกี่ยวกับผู้ที่ซิฮารฺแล้วร่วมหลับนอนกับภรรยาก่อนที่จะทำการชดเชย (กัฟฟาเราะฮ์) ท่านกล่าวว่า "มีกัฟฟาเราะฮ์เดียว" อบูอีซา (อัต-ติรมีซี) กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษหะซัน ฆอรีบ และการปฏิบัติ (ตามหะดีษนี้) เป็นที่ปฏิบัติกันในหมู่ผู้รู้ส่วนมาก และเป็นทัศนะของซุฟยาน อัษ-เษารีย์, มาลิก, อัช-ชาฟิอี, อะห์มัด และอิสหาก และบางคนกล่าวว่า หากเขาร่วมหลับนอนกับภรรยาก่อนที่เขาจะทำการชดเชย เขาต้องชดเชยสองครั้ง และเป็นทัศนะของอับดุรเราะห์มาน บิน มะฮ์ดี
النص العربي 🕌
حدثنا ابو سعيد الاشج، حدثنا عبد الله بن ادريس، عن محمد بن اسحاق، عن محمد بن عمرو بن عطاء، عن سليمان بن يسار، عن سلمة بن صخر البياضي، عن النبي صلى الله عليه وسلم في المظاهر يواقع قبل ان يكفر قال " كفارة واحدة " . قال ابو عيسى هذا حديث حسن غريب . والعمل على هذا عند اكثر اهل العلم وهو قول سفيان الثوري ومالك والشافعي واحمد واسحاق . وقال بعضهم اذا واقعها قبل ان يكفر فعليه كفارتان . وهو قول عبد الرحمن بن مهدي
✅ เศาะฮีหฺ