สุนันนะซาอี

อัคบะเราะนา ซิยาดู บิน อัยยูบ กล่าวว่า หَدَّثَنَا อิสมาอีล กล่าวว่า หَدَّثَنَا อัยยูบ จาก อบี กิลาบะฮ์ กล่าวว่า อบู สุลัยมาน มาลิก บิน อัล-หุวัยริษ ได้มายังมัสยิดของเรา แล้วกล่าวว่า ฉันต้องการจะแสดงให้พวกท่านเห็นว่า ฉันได้เห็นท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ละหมาดอย่างไร เขากล่าวว่า ท่านได้นั่งลงในร็อกอัตแรก เมื่อท่านยกศีรษะขึ้นจากการสุญูดครั้งสุดท้าย

รายงานจาก อะลี บิน หุจร์ กล่าวว่า ฮุชัยม์ได้บอกเรา จาก คอลิด จาก อบู กิลาบะฮ์ จาก มาลิก บิน อัล-หุวัยริษ กล่าวว่า ฉันได้เห็นรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ละหมาด และเมื่อท่านอยู่ในจำนวนรอกาอัตที่เป็นเลขคี่ของการละหมาด ท่านจะไม่ลุกขึ้นจนกว่าท่านจะนั่งตัวตรงเสียก่อน

มุฮัมมัด บิน บัชชาร แจ้งแก่เราว่า อับดุลวะฮาบ บอกแก่เราว่า คอลิด บอกแก่เราจากอบี กิลาบะฮ์ กล่าวว่า มาลิก บิน อัล-ฮุวัยริษ เคยมาหาพวกเราแล้วกล่าวว่า "ฉันจะเล่าให้พวกท่านฟังเกี่ยวกับการละหมาดของท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ไหม?" ดังนั้น เขาจะละหมาดในนอกเวลาละหมาดฟัรฎู เมื่อเขาเงยศีรษะจากการสุญูดครั้งที่สองในรอกอะฮ์แรก เขาจะนั่งตรง แล้วลุกขึ้นโดยเท้าหลักบนพื้นดิน

อิสหาก บิน มันศูร ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า ยะซีด บิน ฮารูน ได้แจ้งแก่เรา กล่าวว่า ชะรีกได้แจ้งแก่เรา จาก อาศิม บิน กุไลบ์ จากบิดาของเขา จากวาอิล บิน หุจร์ กล่าวว่า ฉันเห็นท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เมื่อท่านสุญูด ท่านจะวางเข่าทั้งสองก่อนมือทั้งสอง และเมื่อท่านลุกขึ้น ท่านจะยกมือทั้งสองก่อนเข่าทั้งสอง อบู อับดิรเราะห์มาน กล่าวว่า ไม่มีใครรายงานสิ่งนี้จากชะรีก นอกจากยะซีด บิน ฮารูน และอัลลอฮ์ตะอาลาทรงรู้ดียิ่ง

กุไตบะห์ บิน สะอีด ได้บอกแก่เรา จากมาลิก จาก อิบนิ ชิฮาบ จาก อบู สะละมะห์ ว่า แท้จริง อบู ฮุรอยเราะห์ ได้นำพวกเขาละหมาด โดยที่ท่านจะกล่าวตักบีรทุกครั้งที่ท่านก้มลงและเงยขึ้น แล้วเมื่อท่านเสร็จจากการละหมาด ท่านกล่าวว่า ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ แท้จริง ฉันเป็นผู้ที่ละหมาดเหมือนกับท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม มากที่สุดในหมู่พวกท่าน

นัศรฺ บิน อะลี และ สุวาร บิน อับดุลลอฮฺ บิน สุวาร ได้บอกแก่เราว่า พวกเขากล่าวว่า อับดุลอะอฺลา ได้เล่าแก่เรา จาก มะอฺมัร จาก อัซ-ซุฮรีย์ จาก อบูบักรฺ บิน อับดิรเราะห์มาน และจาก อบูสะละมะฮฺ บิน อับดิรเราะห์มาน ว่า แท้จริงทั้งสองได้ละหมาดตามหลังอบูฮุร็อยเราะห์ - เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ - เมื่อท่านรุกัวะอฺ ท่านก็กล่าวตักบีร เมื่อท่านเงยศีรษะขึ้น ท่านก็กล่าวว่า "ซะมิอัลลอฮุลิมันฮะมิดะห์ ร็อบบะนาวะละกัลฮัมดุ" แล้วท่านก็สุญูดและกล่าวตักบีร และเงยศีรษะขึ้นและกล่าวตักบีร แล้วท่านก็กล่าวตักบีรเมื่อท่านลุกขึ้นจากการรุกัวะอฺ แล้วท่านกล่าวว่า "ขอสาบานด้วยผู้ซึ่งชีวิตของฉันอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ แท้จริงฉันเป็นผู้ที่คล้ายคลึงกับเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม มากที่สุดในหมู่พวกท่าน การละหมาดของท่านเป็นเช่นนี้เสมอ จนกระทั่งท่านจากโลกนี้ไป" และสำนวนเป็นของสุวาร

กุไทบะฮ์ บิน สะอีด ได้บอกแก่เราว่า อัล-ลัยษ์ ได้เล่าให้เราฟังจากยะห์ยา จากอัล-กอซิม บิน มุฮัมมัด จากอับดุลลอฮ์ บิน อับดุลลอฮ์ บิน อุมัร จากบิดาของเขา ว่าแท้จริงส่วนหนึ่งจากแบบอย่าง (สุนนะฮ์) ของการละหมาดคือ ท่านจะวางเท้าซ้ายราบกับพื้น และตั้งเท้าขวาขึ้น

อัคบะรอนาร-รอบีอฺ บิน สุลัยมาน บิน ดาวูด กล่าวว่า อิสหาก บิน บักร บิน มุฎอร ได้บอกแก่เรา โดยเขากล่าวว่า บิดาของฉันได้บอกแก่ฉัน จาก อัมรฺ บิน อัล-ฮาริษ จาก ยะห์ยา ว่า อัล-กอซิม ได้บอกแก่เขา จาก อับดุลลอฮฺ และเขาคือ อิบนุ อับดิลลาฮฺ บิน อุมัร จากบิดาของเขา กล่าวว่า ส่วนหนึ่งจากซุนนะห์ของการละหมาด คือ การตั้งเท้าขวา และหันปลายเท้าไปยังกิบลัต และนั่งบนเท้าซ้าย

มุหัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน ยะซีด อัล-มุกรีอ์ บอกแก่เราว่า สุฟยานบอกแก่เราว่า อาศิม บิน กุลัยบ์ บอกแก่เราจากบิดาของเขา จากวาอิล บิน ฮุจร์ กล่าวว่า ฉันได้มาหาท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และฉันเห็นท่านยกมือทั้งสองข้างของท่านเมื่อเริ่มละหมาด จนกระทั่งเสมอกับบ่าทั้งสองของท่าน และเมื่อท่านต้องการจะรุกัวะ และเมื่อท่านนั่งในสองรอกอะฮ์ ท่านจะวางเท้าซ้ายราบลง และตั้งเท้าขวาขึ้น และวางมือขวาของท่านบนต้นขาขวาของท่าน และตั้งนิ้วชี้ขึ้นเพื่อขอดุอาอ์ และวางมือซ้ายของท่านบนต้นขาซ้ายของท่าน เขากล่าวว่า แล้วฉันได้มาหาพวกเขาในปีถัดมา ฉันเห็นพวกเขายกมือของพวกเขาในเสื้อคลุมที่มีหมวก

อัคบะรอนา อะลี บิน หุจญ์ร กล่าวว่า หะดษนา อิสมาอีล - และเขาคือ อิบนุ ญะอฺฟัร - จาก มุสลิม บิน อะบี มัรยัม จาก อะลี บิน อับดิรเราะห์มาน อัลมะอาฟิรีย์ จาก อับดุลลอฮ์ บิน อุมัร ว่าแท้จริงเขาเห็นชายคนหนึ่งขยับก้อนกรวดด้วยมือของเขาขณะที่เขากำลังละหมาด เมื่อเขาเสร็จจากการละหมาด อับดุลลอฮ์จึงกล่าวแก่เขาว่า “อย่าขยับก้อนกรวดขณะที่ท่านกำลังละหมาด เพราะแท้จริงสิ่งนั้นมาจากชัยฏอน แต่จงกระทำดังที่ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยกระทำ” เขากล่าวว่า “ท่านเคยกระทำอย่างไร?” เขากล่าวว่า “ท่านวางมือขวาของท่านบนต้นขาขวา และชี้ด้วยนิ้วที่ติดกับนิ้วหัวแม่มือไปยังทิศกิบลัต และมองสายตาของท่านไปยังนิ้วนั้น หรือทำนองนั้น” แล้วเขากล่าวว่า “ฉันเห็นท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กระทำเช่นนี้”

ซะกะรียา บิน ยะห์ยา อัส-สิจญ์ซีย์ - รู้จักกันในนาม ช่างเย็บสุนนะฮฺ ผู้ที่พำนักอยู่ในดามัสกัส หนึ่งในผู้ที่เชื่อถือได้ - ได้บอกแก่เราว่า อัล-หะสัน บิน อีซา ได้เล่าแก่เราว่า อิบนุ้ล มุบาร็อก ได้แจ้งแก่เราว่า มัคเราะมะฮฺ บิน บุเกร ได้เล่าแก่เราว่า อามิร บิน อับดุลลอฮฺ บิน อัซ-ซุเบร ได้แจ้งแก่เรา จากบิดาของเขา กล่าวว่า เมื่อท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม นั่งในสอง (ร็อกอะฮฺแรก) หรือในสี่ (ร็อกอะฮฺ) ท่านจะวางมือทั้งสองบนเข่าทั้งสองของท่าน แล้วท่านก็ชี้ด้วยนิ้วของท่าน

อัคบะเราะนา ยะอ์กูบ บิน อิบรอฮีม อัด-เดาร่อกี, อัน อัล-อัชญะอีย์, อัน สุฟยาน, อัน อะบี อิสฮาก, อัน อัล-อัสวัด, อัน อับดุลลอฮ์, กล่าวว่า: ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้สอนพวกเราให้กล่าวเมื่อเรานั่งในการรอกอัตที่สองว่า: "อัต-ตะฮิยาตุ ลิลลาฮิ วัศเศาะละวาตุ วัฏฏ็อยยิบาต, อัสสลามุอะลัยกะ อัยยุฮันนะบิยยู วะเราะห์มะตุลลอฮิ วะบะเราะกาตุฮ, อัสสลามุอะลัยนา วะอะลา อิบาดิลลาฮิซซอลิฮีน, อัชฮะดุอันลาอิลาฮะอิลลัลลอฮุ วะอัชฮะดุอันนะ มุฮัมมะดัน อับดุฮู วะเราะสูลุฮู"