สุนันนะซาอี

ท่านหญิงอาอิชะห์ (ร.ฎ.) กล่าวว่า: ท่านรอซูลุลลอฮ์ (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) สั่งให้ภรรยาคนใดคนหนึ่งของท่านที่อยู่ในช่วงมีประจำเดือน ให้คาดผ้าเตี่ยว (อิซาร) แล้วท่านก็จะร่วมหลับนอนกับนาง

รายงานจากอิสหาก บิน อิบรอฮีม กล่าวว่า ญะรีรได้แจ้งแก่เรา จากมันศูร จากอิบรอฮีม จากอัลอัสวัด จากอาอิชะฮ์ กล่าวว่า เมื่อคนหนึ่งในพวกเรามีประจำเดือน ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จะสั่งให้นางนุ่งผ้าเตี่ยว แล้วท่านก็จะแนบชิดนาง

ฮันนาด บิน อัส-ซะรีย์ ได้บอกแก่เรา จาก อิบนุ อัยยาช - และเขาคือ อบู บักรฺ - จาก เศาะดะเกาะฮฺ บิน สะอีด แล้วเขาก็กล่าวคำที่มีความหมายว่า ญุมัยอฺ บิน อุมัยรฺ ได้เล่าแก่เราว่า ฉันได้เข้าไปหาท่านหญิงอาอิชะฮฺ พร้อมกับแม่และป้าของฉัน พวกท่านได้ถามท่านหญิงว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ปฏิบัติต่อพวกท่านอย่างไร เมื่อคนหนึ่งในพวกท่านมีประจำเดือน? ท่านหญิงตอบว่า เมื่อคนหนึ่งในพวกเรามีประจำเดือน ท่านจะสั่งให้พวกเรานุ่งผ้าเตี่ยวผืนใหญ่ แล้วท่านก็จะโอบกอดหน้าอกและเต้านมของนาง

หะดิษนี้รายงานโดย อัล-ฮาริษ บิน มิสกีน โดยการอ่านให้ท่านฟัง และฉันก็ได้ยิน จาก อิบนุ วะฮ์บ์ จาก ยูนุส และ อัล-ลัยษ์ จาก อิบนุ ชิฮาบ จาก ฮะบีบ บ่าวผู้เป็นอิสระของ อุรวะฮ์ จาก บุdayyah - และอัล-ลัยษ์เคยกล่าวว่า นางคือ นัดบะฮ์ - บ่าวผู้เป็นอิสระของ มัยมูนะฮ์ จาก มัยมูนะฮ์ กล่าวว่า: "ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยสัมผัสภรรยาของท่านในขณะที่นางมีประจำเดือน หากนางสวมผ้าเตี่ยวซึ่งยาวถึงครึ่งต้นขาและหัวเข่า" ในหะดิษของอัล-ลัยษ์: "นางจะปิดบัง (ร่างกาย) ด้วยผ้าเตี่ยว"

กุไตบะฮฺ บิน สะอีด บิน ญะมีล บิน ฏอรีฟ ได้บอกแก่เรา โดยเขากล่าวว่า ยะซีด บิน อัล-มิกดาม บิน ชุไรฮฺ บิน ฮานิอฺ ได้บอกแก่เรา จากบิดาของเขา จากชุไรฮฺ แท้จริงเขาได้ถามท่านหญิงอาอิชะฮฺว่า สตรีที่อยู่ในช่วงมีประจำเดือนสามารถรับประทานอาหารร่วมกับสามีของนางได้หรือไม่? ท่านกล่าวว่า ได้สิ ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยเรียกฉันมารับประทานอาหารร่วมกับท่าน ในขณะที่ฉันมีประจำเดือน ท่านเคยหยิบกระดูกที่มีเนื้อติดอยู่ แล้วแบ่งให้ฉัน ฉันก็กัดกินจากกระดูกนั้น แล้ววางลง ท่านก็หยิบไปกัดกินต่อจากที่ฉันกัด และวางริมฝีปากของท่านลงบนที่ที่ฉันวางริมฝีปากของฉันลงบนกระดูกนั้น และท่านจะขอน้ำดื่ม แล้วแบ่งให้ฉันก่อนที่ท่านจะดื่ม ฉันก็รับไปดื่ม แล้ววางลง ท่านก็หยิบไปดื่ม และวางริมฝีปากของท่านลงบนที่ที่ฉันวางริมฝีปากของฉันลงบนแก้วนั้น

อัยยูบ บิน มุฮัมมัด อัล-วัซซาน ได้บอกแก่ฉันว่า อับดุลลอฮ์ บิน ญะอ์ฟัร ได้บอกแก่เราว่า อุบัยดุลลอฮ์ บิน อัมรฺ ได้บอกแก่เรา จาก อัล-อะอ์มัช จาก อัล-มิกดาม บิน ชุไรห์ จากบิดาของเขา จาก อาอิชะฮ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม วางปากของท่านบนตำแหน่งที่ฉันดื่ม และท่านดื่มจากน้ำดื่มที่เหลือของฉัน ขณะที่ฉันมีประจำเดือน

มุฮัมมัด บิน มันศูร ได้บอกแก่เราว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟัง จาก มิสอัร จาก อัล-มิกดาม บิน ชุไรฮ์ จากบิดาของเขา กล่าวว่า ฉันได้ยิน อาอิชะห์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จะยื่นภาชนะให้แก่ฉัน แล้วฉันก็จะดื่มจากภาชนะนั้น ขณะที่ฉันมีประจำเดือน แล้วฉันก็จะส่งภาชนะนั้นให้ท่าน และท่านก็จะเจาะจงวางริมฝีปากของท่านลงบนที่ที่ริมฝีปากของฉันเคยสัมผัส

อัคบะเราะนา มะห์มูด บิน ฆอยลาน กล่าวว่า หَدَّثَنَا วะกีอฺ กล่าวว่า หَدَّثَنَا มิสอัร และ สุฟยาน จาก อัล-มิกดาม บิน ชุรอยห์ จากบิดาของเขา จาก อาอิชะห์ กล่าวว่า ฉันเคยดื่มจากแก้วขณะมีประจำเดือน แล้วยื่นให้ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านก็นำปากของท่านวางบนที่ที่ปากของฉันวาง แล้วท่านก็ดื่มจากแก้วนั้น และฉันเคยแทะเนื้อจากกระดูกขณะมีประจำเดือน แล้วยื่นให้ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านก็นำปากของท่านวางบนที่ที่ปากของฉันวาง

อัคบะเราะนา อิสหาก บิน อิบรอฮีม และ อะลี บิน หุจญ์รฺ - และสำนวนนี้เป็นของเขา - ทั้งสองกล่าวว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟัง จากมันศูร จากมารดาของเขา จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ กล่าวว่า ศีรษะของท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม อยู่บนตักของพวกเราคนหนึ่ง ขณะที่นางมีประจำเดือน และท่านกำลังอ่านอัลกุรอาน

อัมรฺ บิน ซุรอเราะฮฺ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อิสมาอีล ได้แจ้งแก่เรา จากอัยยูบ จากอบี กิลาบะฮฺ จากมุอาซะฮฺ อัล-อะดะวียะฮฺ กล่าวว่า สตรีคนหนึ่งได้ถามท่านหญิงอาอิชะฮฺว่า สตรีที่มีประจำเดือนต้องชดใช้การละหมาดหรือไม่? ท่านหญิงอาอิชะฮฺกล่าวว่า เธอเป็นพวกหะรูรียะฮฺหรือ? เราเคยมีประจำเดือนในสมัยของท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แต่พวกเราไม่ได้ชดใช้และไม่ถูกสั่งให้ชดใช้

มุฮัมมัด บิน อัล-มุษันนา ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยา บิน สะอีด ได้เล่าแก่เรา จากยะซีด บิน กัยซาน กล่าวว่า อบู ฮาซิม ได้เล่าแก่ฉันว่า อบู ฮุรอยเราะฮ์ กล่าวว่า ขณะที่ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม อยู่ในมัสยิด ท่านกล่าวว่า "โอ้ อาอิชะห์ จงยื่นเสื้อผ้าให้ฉันหน่อย" นางกล่าวว่า "แท้จริงฉันไม่ได้อยู่ในสภาพที่ทำการละหมาดได้" ท่านกล่าวว่า "แท้จริงมันไม่ได้อยู่ที่มือของเจ้า" แล้วนางก็ยื่นให้ท่าน

อับค็อบบะรอนา กุไตบะฮ์, อَنْ อุบัยดะฮ์, อะนิล อะอ์มัช, (ห) และ อับค็อบบะรอนา อิสฮาก บิน อิบรอฮีม, กล่าวว่า หะดัษษะนา ญะรีร, อะนิล อะอ์มัช, อَنْ ษาบิต บิน อุบัยด์, อะนิล กอซิม บิน มุฮัมมัด, กล่าวว่า ท่านหญิงอาอิชะฮ์กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวแก่ฉันว่า "จงหยิบผ้าปูละหมาดจากในมัสยิดให้ฉันหน่อย" ฉันจึงกล่าวว่า "แท้จริงฉันมีประจำเดือน" ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงกล่าวว่า "ประจำเดือนของเธอมิได้อยู่ที่มือของเธอ"