📖 หะดีษที่ 3560
✨ แปลแล้ว
🌸 การหย่าร้าง
🌸 كِتَابُ الطَّلَاقِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดะห์ บิน อับดุลลอฮ์ ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยา บิน อาดัม ได้แจ้งแก่เรา (ห) และอัมร์ บิน มันศูร ได้แจ้งแก่เราว่า สะฮล์ บิน มุฮัมมัด อบู สะอีด ได้กล่าวว่า ฉันได้รับแจ้งจากยะห์ยา บิน ซะกะรียา จากศอลิห์ บิน ศอลิห์ จากสะละมะห์ บิน กุฮัยล์ จากสะอีด บิน ญุบัยร์ จากอิบนุ อับบาส จากอุมัร ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม - และอัมร์กล่าวว่า แท้จริงร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม - ได้ทำการฏอลาก(หย่า) ฮัฟเซาะห์ แล้วท่านก็ได้กลับคืนดีกับนาง อัลลอฮ์ทรงรู้ดียิ่ง
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو سَعِيدٍ، قَالَ نُبِّئْتُ عَنْ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا، عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - وَقَالَ عَمْرٌو إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - كَانَ طَلَّقَ حَفْصَةَ ثُمَّ رَاجَعَهَا . وَاللَّهُ أَعْلَمُ .
✅ เศาะฮีหฺ