สุนันนะซาอี

อนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดที่ละหมาดเหมือนการละหมาดของเรา และหันหน้าไปยังกิบลัตของเรา และกินสัตว์ที่ถูกเชือดตามหลักการของเรา ผู้นั้นคือมุสลิม"

อบู สะอีด อัล-คุดรีย์ (รฎ.) รายงานว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ (ศ็อลฯ) กล่าวว่า: “เมื่อบ่าวเข้ารับอิสลาม และอิสลามของเขาดีงาม อัลลอฮ์จะทรงบันทึกความดีทุกประการที่เขาได้กระทำไว้ก่อนหน้านี้ และจะทรงลบล้างความชั่วทุกประการที่เขาได้กระทำไว้ก่อนหน้านี้ หลังจากนั้น การตอบแทนจะเป็นไปตามนั้น ความดีจะได้รับการตอบแทนสิบเท่าถึงเจ็ดร้อยเท่า และความชั่วจะได้รับการตอบแทนเท่ากับความชั่วที่ได้กระทำ เว้นแต่อัลลอฮ์ผู้ทรงเกริกเกียรติและสูงส่งจะทรงอภัยโทษให้”

สอีด บิน ยะห์ยา บิน สอีด อัล-อูมาวี ได้บอกแก่เรา จากบิดาของเขา กล่าวว่า อบู บุรดะฮฺ ได้บอกแก่เรา และเขาคือ บุรัยด์ บิน อับดุลลอฮฺ บิน อบี บุรดะฮฺ จาก อบู บุรดะฮฺ จาก อบู มูซา กล่าวว่า พวกเราได้กล่าวว่า โอ้ ท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺ อิสลามใดประเสริฐที่สุด? ท่านกล่าวว่า "คือผู้ที่มุสลิมทั้งหลายปลอดภัยจากลิ้นและมือของเขา"

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เราว่า อัล-ลัยษฺได้เล่าให้เราฟังจากยะซีด บิน อบี หะบีบ จากอบี อัล-ค็อยรฺ จากอับดุลลอฮฺ บิน อัมรฺ ว่า ชายคนหนึ่งได้ถามท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า อิสลามใดดีเลิศ? ท่านตอบว่า "คือการที่ท่านให้อาหาร และกล่าวสลามแก่ผู้ที่ท่านรู้จักและผู้ที่ท่านไม่รู้จัก"

มุหัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน อัมมาร รายงานแก่เรา กล่าวว่า อัล-มุอาฟา (คือ อิบนุ อิมรอน) ได้รายงานแก่เรา จาก ฮันเซาะละห์ บิน อะบี สุฟยาน จาก อิกริมะห์ บิน คอลิด จาก อิบนุ อุมัร ว่า ชายคนหนึ่งกล่าวแก่เขาว่า ท่านไม่เข้าร่วมการทำสงคราม (ญิฮาด) หรือ? เขากล่าวว่า ฉันได้ยินรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “อิสลามถูกสร้างขึ้นบนห้าประการ: การปฏิญาณตนว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์, การดำรงละหมาด, การจ่ายซะกาต, การทำฮัจญ์ และการถือศีลอดในเดือนรอมฎอน”

กุไตบะฮ์ได้บอกแก่เราว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟังจากอัซ-ซุฮรีย์ จากอบูอิดรีส อัล-เคาลาณี จากอุบาดะฮ์ บิน อัศ-ศอมิต กล่าวว่า พวกเราอยู่กับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในที่ประชุมหนึ่ง ท่านกล่าวว่า "พวกท่านจะให้สัตยาบันแก่ฉันว่าจะไม่ตั้งภาคีต่ออัลลอฮ์ด้วยสิ่งใด และจะไม่ขโมย และจะไม่ทำซินา" แล้วท่านได้อ่านอายะห์แก่พวกเขา "ดังนั้น ผู้ใดในหมู่พวกท่านรักษา (สัญญา) ก็รางวัลของเขาอยู่ที่อัลลอฮ์ และผู้ใดกระทำสิ่งใดจากสิ่งเหล่านั้นแล้วอัลลอฮ์ผู้ทรงเกริกเกียรติและทรงสูงส่งทรงปกปิดเขาไว้ ก็ขึ้นอยู่กับอัลลอฮ์ หากพระองค์ทรงประสงค์ก็จะทรงลงโทษเขา และหากพระองค์ทรงประสงค์ก็จะทรงอภัยโทษให้แก่เขา"

มุฮัมมัด บิน หาติม บิน นุอัยม์ ได้บอกแก่เราว่า หิบบานได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮ์ได้บอกแก่เรา จากฮุมัยด์ อัฏ-ฏอวีล จากอะนัส บิน มาลิก ว่า แท้จริง ร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ฉันถูกบัญชาให้ต่อสู้กับผู้คน จนกว่าพวกเขาจะปฏิญาณตนว่า ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ และมุฮัมมัดเป็นร่อซูลของอัลลอฮ์ เมื่อพวกเขาได้ปฏิญาณตนว่า ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ และมุฮัมมัดเป็นร่อซูลของอัลลอฮ์ และหันหน้าไปยังกิบลัตของเรา และกินสัตว์ที่ถูกเชือดตามแบบของเรา และทำการละหมาดเช่นเดียวกับการละหมาดของเรา แน่นอน เลือดและทรัพย์สินของพวกเขาย่อมเป็นที่ต้องห้ามแก่เรา เว้นแต่ด้วยสิทธิของมัน พวกเขามีสิทธิเช่นเดียวกับที่มุสลิมมี และมีหน้าที่เช่นเดียวกับที่มุสลิมมี"

มุหัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน อัล-มุบาร็อก ได้บอกแก่เราว่า อบู อามิร ได้เล่าแก่เราว่า สุลัยมาน - และเขาคือ อิบนุ บิลาล - ได้เล่าแก่เรา จาก อับดุลลอฮ์ บิน ดีนาร จาก อบู ศอลิห จาก อบู ฮุรอยเราะฮ์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า: "อีมานมีเจ็ดสิบกว่าสาขา และความละอายเป็นสาขาหนึ่งจากอีมาน"

อะห์มัด บิน สุลัยมาน บอกแก่เราว่า อบู ดาวูด ได้บอกแก่เรา โดยอ้างจาก ซุฟยาน และอบู นุอัยม์ ได้บอกแก่เราว่า ซุฟยานได้บอกแก่เรา โดยอ้างจาก สุฮัยล์ โดยอ้างจาก อับดุลลอฮ์ บิน ดีนาร์ โดยอ้างจาก อบู ซอลิห์ โดยอ้างจาก อบู ฮุรอยเราะฮ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า “อีมานมีเจ็ดสิบกว่าสาขา สาขาที่ประเสริฐที่สุดคือ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ (ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์) และสาขาที่ต่ำต้อยที่สุดคือ การเก็บกวาดสิ่งที่เป็นอันตรายออกจากหนทาง และความละอายเป็นสาขาหนึ่งจากอีมาน”

จากเรา ยะห์ยา บิน หะบีบ บิน อะเราะบีย์ กล่าวว่า จากเรา คอลิด (คือ อิบนุ อัล-ฮาริษ) จาก อิบนุ อัจลาน จาก อับดุลลอฮ์ บิน ดีนาร จาก อบู ศอลิห์ จาก อบู ฮุรอยเราะฮ์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ความละอายเป็นส่วนหนึ่งจากอีมาน"

อัคบะเราะนา อิสฮาก บิน มันศูร และ อัมรุ บิน อะลีย์ จาก อับดุรเราะห์มาน กล่าวว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟัง จาก อัลอะอ์มัช จาก อบู อัมมาร์ จาก อัมรุ บิน ชุเราะห์บีล จากชายคนหนึ่งจากบรรดาเศาะหาบะฮ์ของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "อัมมาร์เต็มเปี่ยมไปด้วยศรัทธาจนถึงไขกระดูกของเขา"

มุฮัมมัด บิน บัชชาร บอกแก่เราว่า อับดุรเราะห์มาน บอกแก่เราว่า สุฟยาน บอกแก่เราว่า จาก กอยส์ บิน มุสลิม จาก ฏอริก บิน ชิฮาบ กล่าวว่า อบูสะอีด กล่าวว่า ฉันได้ยินรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดเห็นสิ่งที่ไม่ดี ก็จงเปลี่ยนแปลงมันด้วยมือของเขา หากเขาไม่สามารถ ก็จงเปลี่ยนแปลงด้วยลิ้นของเขา หากเขาไม่สามารถ ก็จง (เกลียด) ด้วยหัวใจของเขา และนั่นคืออีมานที่อ่อนแอที่สุด"